In the last days of December,Dr Hal

In the last days of December,Dr Hall,the village priest,was working in his study when his servant entered the room,in great alarm. Oh,Dr Hall, sir. she cried .What do you think? The poor Squire is dead.What? Squire Bowles ? What

Results (Japanese) 1:

12 月の最後の日で Dr ホール、村の司祭は彼の使用人は素晴らしいアラームで、部屋に入ったときに彼の研究で働いていた。ああ、Dr ホール、サー。彼女は叫んだ。どう思いますか。貧しい人々 の大地主さんは死んでいます。何ですか？ボウルズ大地主さんですか？どのような

Results (Japanese) 2:

しもべは偉大なアラームで、部屋に入った時に12月の最後の日に、博士はホール、村の司祭は、彼の研究に取り組んでいた。ああ、博士ホール、先生。彼女はあなたが思う.What泣いた？貧しいスクワイアはdead.Whatのですか？スクワイアボウルズ？何

Results (Japanese) 3:

12月の最後の数日間におけるホール博士は、村の司祭は、彼の使用人の部屋に入ったとき、彼の研究に取り組んでいました、大きな警報。ああ、ホール博士です。彼女は叫びました。どう思いますか？貧乏人の大地主は死んでいます。どうですか？大地主・ボウルズ？何が