Paragraph 6, Article 13: When a Con

Paragraph 6, Article 13: When a Contractor pays the Subcontract Payment by a note, the
note shall be qualified for a discount from the banking institution established by the Act, and
the Contractor shall bear the discount charges for the period from the delivery date to the
maturity date of the note. If a note is delivered within 60 days from receiving the Object
(where the payment date is fixed pursuant to the proviso of Paragraph (1), then the fixed date
is used; where a completion payment or progress payment is received from the principal, then
the date as provided for in Paragraph (3) is used. The same shall apply in this Article), the
Contractor shall pay within 60 days from receiving the Object the discount charge from the
date exceeding 60 days since receiving the Object to the maturation date thereof.

Results (Thai) 1:

ย่อหน้า 6, 13 บทความ: เมื่อมีผู้รับเหมาจ่ายชำระสัญญาตามบันทึกย่อ การหมายเหตุจะมีคุณสมบัติสำหรับส่วนลดจากสถาบันธนาคารก่อตั้งขึ้น โดยพระราชบัญญัติ และผู้รับเหมาจะแบกรับค่าส่วนลดสำหรับรอบระยะเวลาจากวันจัดส่งไปวันครบกำหนดของตั๋ว ถ้าหมายเหตุจัดส่งภายใน 60 วันจากการรับวัตถุ(ซึ่งวันที่ชำระเงินจะกำหนดตาม proviso ของย่อหน้า (1), แล้วคงวันใช้ ซึ่งการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์หรือความคืบหน้าการชำระเงินได้รับจากหลัก แล้ววันจัดไว้สำหรับในย่อหน้า (3) การผลิต เดียวกันจะใช้ในบทความนี้), การผู้รับเหมาต้องชำระภายใน 60 วันนับจากได้รับส่วนลดค่าธรรมเนียมจากวัตถุวันเกิน 60 วันนับตั้งแต่การรับวัตถุวันพ่อแม่ดังกล่าว

Results (Thai) 2:

ย่อหน้าที่ 6 ข้อ 13: เมื่อเหมาจ่ายชำระเงินจ้างเหมาช่วงโดยบันทึก
โน้ตจะต้องมีคุณสมบัติสำหรับส่วนลดจากสถาบันธนาคารที่จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติและ
ผู้รับเหมาจะต้องแบกรับค่าใช้จ่ายส่วนลดสำหรับระยะเวลาตั้งแต่วันที่ส่งมอบให้กับ
วันครบกำหนดอายุของโน้ต ถ้าทราบจะถูกส่งภายใน 60 วันนับจากวันที่ได้รับวัตถุ
(ที่วันที่ชำระเงินได้รับการแก้ไขตามเงื่อนไขของวรรค (1) จากนั้นวันที่กำหนด
จะใช้ในที่ซึ่งการชำระเงินการชำระเงินเสร็จสิ้นหรือความคืบหน้าได้รับจากครูใหญ่แล้ว
วันที่บัญญัติไว้ในวรรค (3) ถูกนำมาใช้. ผู้นั้นจะต้องนำไปใช้ในบทความนี้)
ผู้รับเหมาจะต้องชำระภายใน 60 วันนับจากวันที่ได้รับวัตถุส่วนลดจากค่าใช้จ่าย
วันที่เกิน 60 วันนับตั้งแต่ได้รับวัตถุวันที่เจริญเติบโต ของมัน

Results (Thai) 3:

มาตรา 13 วรรค 6 : เมื่อผู้รับเหมาจ่ายทำสัญญารับช่วงการชำระเงินโดยหมายเหตุ
หมายเหตุจะเหมาะสมกับส่วนลดจากสถาบันที่ธนาคารที่จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติและ
ผู้รับเหมาจะแบกรับส่วนลดค่าธรรมเนียมสำหรับรอบระยะเวลาจากวันที่จัดส่งให้
ครบกำหนดของหมายเหตุ ถ้าข้อความจะถูกส่งภายใน 60 วัน นับจากได้รับวัตถุ
( ซึ่งวันที่ชําระเงินคงเป็นไปตามเงื่อนไขของวรรค ( 1 ) , แล้วแก้ไขวันที่
ใช้ ; ที่เสร็จสิ้นการชำระเงินหรือการชำระเงินจะได้รับความคืบหน้าจากผู้อำนวยการแล้ว
วันที่ตามที่ระบุไว้ในวรรค ( 1 ) ใช้ เดียวกันจะใช้ในบทความนี้ ) ,
ผู้รับเหมาจะต้องจ่ายภายใน 60 วัน นับจากได้รับวัตถุส่วนลดค่าธรรมเนียมจาก
เกิน 60 วัน นับตั้งแต่วันที่ได้รับวัตถุวันที่การเจริญเติบโตของมัน