I had worked hard on a presentation

I had worked hard on a presentation to a potential customer. My boss told me that he was disappointed in the quality of the information I presented and that the customer had not been impressed. (Situation)

Results (Thai) 1:

ฉันได้ทำงานหนักนำเสนอให้แก่ลูกค้าที่มีศักยภาพ เจ้านายของฉันบอกฉันว่า เขาผิดหวังในคุณภาพของข้อมูลที่ผมนำเสนอ และการที่ ลูกค้าไม่เคยประทับใจ (สถานการณ์)

Results (Thai) 2:

ฉันได้ทำงานอย่างหนักในการที่จะนำเสนอลูกค้าที่มีศักยภาพ เจ้านายของฉันบอกฉันว่าเขารู้สึกผิดหวังในคุณภาพของข้อมูลที่ผมนำเสนอและที่ลูกค้าไม่ได้รับความประทับใจ (สถานการณ์)

Results (Thai) 3:

ฉันได้ทำงานอย่างหนักในการนำเสนอให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ เจ้านายของฉันบอกฉันว่า เขาผิดหวังในคุณภาพของข้อมูลที่ผมนำเสนอ และให้ลูกค้าได้ประทับใจ ( สถานการณ์ )