10. The EIA study will be specified

10. The EIA study will be specified in part for the ESIA, as OECD banks will also require social impact, so as to be ready (predlozitelny) before signing the loan contract if the Laotian Government will not require otherwise. In order to speed up the process of preparing the building and its financing it would be desirable that the Laotian Government has not maintained the definitive approval of the full ESIA prior to signing contracts with the banks

Results (Vietnamese) 1:

10. dự án nghiên cứu sẽ một phần được xác định cho ESIA, như ngân hàng OECD cũng sẽ yêu cầu tác động xã hội, để sẵn sàng (predlozitelny) trước khi ký kết hợp đồng vay tiền nếu chính phủ Lào sẽ không yêu cầu nếu không. Để tăng tốc độ quá trình chuẩn bị việc xây dựng và của nó tài chính nó sẽ là mong muốn rằng chính phủ Lào đã không duy trì sự chấp thuận dứt khoát của ESIA đầy đủ trước khi ký kết hợp đồng với các ngân hàng

Results (Vietnamese) 2:

Nghiên cứu 10 EIA sẽ được quy định tại phần cho ĐGTĐXHMT, khi các ngân hàng OECD cũng sẽ yêu cầu tác động xã hội, để sẵn sàng (predlozitelny) trước khi ký hợp đồng vay nếu Chính phủ Lào sẽ không yêu cầu khác. Để đẩy nhanh quá trình chuẩn bị xây dựng và tài trợ của nó, nó sẽ là mong rằng Chính phủ Lào đã không duy trì được sự chấp thuận dứt khoát của toàn ĐGTĐXHMT trước khi ký kết hợp đồng với các ngân hàng