Because this looked like a lot of busy work, my first thought was to have the chassis jigs built by a local machine shop. So I bought the metal and had it sent directly to the machine shop and went over the drawings with them. They kept asking me how big various things were, when the dimensions were clearly right there on the drawing. Then it became clear they didn’t know how to deal with dimensions in meters. They asked me how to convert a dimension from meters to centimeters. “You mean like move the decimal point two places to the right?”