To support large-scale deployments,

To support large-scale deployments, the CRYSTAL ISLAND: UNCHARTED DISCOVERY learning environment was designed as a cloudbased
application (Fig. 8). Its functionalities are decomposed into those running on its Browser-based Client Runtime Environment
(running on the Unity 3D Game Engine) and those running on its Cloud-based Server Runtime Environment (running on
the Google App Engine). The Browser-based Runtime Environment consists of the following components: the Narrative Director,
which structures narrative episodes; the Quest Manager, which oversees a student’s quest progress; the NPC Manager,
which directs the behavior and dialog of the virtual characters; the Inventory Manager, which tracks each student’s inventory;
the Quiz Manager, which determines which quizzes to issue and in which contexts; the Virtual Tablet Manager and Level
Manager, which track students’ tablet and level activities; the Camera Controller, which manages the virtual camera that
‘‘films’’ all of the actions in the virtual world; the Photo Journal Manager, which manages students’ notes and photos; the User
Game Settings, which manages graphics and audio settings; and the Trace Data Connector and Game Save Connector, which
collectively log and store trace data and game states and supervise all data management and client–server communication.

Results (Thai) 1:

เพื่อสนับสนุนการใช้งานขนาดใหญ่ เกาะคริสตัล: ถูกสร้างมาไม่จดที่แผนที่ค้นพบการเรียนรู้สภาพแวดล้อมแบบคลาวด์แอพลิเคชัน (8 รูป) ฟังก์ชันของจะย่อยสลายเป็นผู้ที่ทำงานในสภาพแวดล้อมใช้เบราว์เซอร์ไคลเอนต์รันไทม์(ทำงานบนเกมเอนจิ้น Unity 3D) และผู้ที่ทำงานบนของคลาวด์เซิร์ฟเวอร์รันไทม์สภาพแวดล้อม (การทำงานGoogle App Engine) สภาพแวดล้อมรันไทม์ที่ใช้เบราว์เซอร์ประกอบด้วยคอมโพเนนต์ต่อไปนี้: ผู้อำนวยการเล่าเรื่องตอนที่เล่าเรื่องโครงสร้าง ผู้จัดการแสวงหา ซึ่งดูแลนักแสวงหาความก้าวหน้า ผู้จัดการ NPCซึ่งเป็นการชักจูงพฤติกรรมและการโต้ตอบของตัวละครเสมือน การจัดการสินค้าคงคลัง ซึ่งติดตามนักคลังแบบทดสอบผู้จัดการ ที่กำหนดซึ่งแบบทดสอบต่าง ๆ กับปัญหา และ บริบทใด แท็บเล็ตเสมือนจัดการและระดับผู้จัดการ ซึ่งติดตามกิจกรรมระดับ และแท็บเล็ตนักเรียน ตัวควบคุมกล้อง ซึ่งกล้องเสมือนที่''ฟิล์ม '' ทั้งหมดของการดำเนินการในโลกเสมือนจริง จัดการสมุดภาพ ซึ่งนักเรียนบันทึกย่อและรูปภาพ ผู้ใช้เกมการตั้งค่า ซึ่งกราฟิกและการตั้งค่าเสียง และเชื่อมต่อข้อมูลการติดตามและต่อการบันทึกเกม ซึ่งรวมระบบ และเก็บข้อมูลการติดตามและอเมริกาเกม และกำกับดูแลการจัดการข้อมูลและการสื่อสารไคลเอ็นต์ – เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด

Results (Thai) 2:

เพื่อสนับสนุนการใช้งานขนาดใหญ่คริสตัล ISLAND: สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ Uncharted ค้นพบนี้ได้รับการออกแบบเป็น cloudbased
แอพลิเคชัน (Fig. 8) ฟังก์ชันการทำงานของมันจะถูกย่อยสลายเป็นผู้ที่ทำงานบนไคลเอ็นต์เบราว์เซอร์ของ Runtime Environment
(ทำงานบนความสามัคคี 3D เกมเครื่องยนต์) และผู้ที่ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของ cloud-based Runtime Environment (ทำงานบน
ของ Google App Engine) เบราว์เซอร์ที่ใช้ Runtime Environment ประกอบด้วยองค์ประกอบต่อไปนี้: ผู้อำนวยการบรรยาย
ซึ่งโครงสร้างการเล่าเรื่องตอน; เควสผู้จัดการซึ่งดูแลความคืบหน้าการแสวงหาของนักเรียน; NPC ผู้จัดการ
ที่นำพฤติกรรมและโต้ตอบในตัวละครเสมือน ผู้จัดการฝ่ายสินค้าคงคลังซึ่งติดตามสินค้าคงคลังของนักเรียนแต่ละคน;
ผู้จัดการทดสอบซึ่งกำหนดซึ่งแบบทดสอบที่จะออกและในบริบท; ผู้จัดการเสมือนแท็บเล็ตและระดับ
ผู้จัดการซึ่งติดตามและแท็บเล็ตระดับกิจกรรมนักเรียน '; กล้องควบคุมซึ่งจัดการกล้องเสมือนที่
'' ฟิล์ม '' การกระทำทั้งหมดของในโลกเสมือนจริงนั้น ผู้จัดการภาพวารสารซึ่งจัดการบันทึกของนักเรียนและภาพ; ผู้ใช้
ตั้งค่าเกมซึ่งจัดการกราฟิกและการตั้งค่าเสียง; และติดตามข้อมูลการเชื่อมต่อและเกมบันทึกการเชื่อมต่อซึ่ง
รวมระบบและการจัดเก็บข้อมูลและการติดตามเกมรัฐและกำกับดูแลทุกจัดการข้อมูลและลูกค้าเซิร์ฟเวอร์สื่อสาร

Results (Thai) 3:

เพื่อสนับสนุนการใช้งานขนาดใหญ่ คริสตัลเกาะ : สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ถูกออกแบบมาเป็น cloudbased ค้นพบโปรแกรม ( รูปที่ 8 ) ของฟังก์ชันจะย่อยสลายไป พวกทำงานบนเบราว์เซอร์ที่ใช้สภาพแวดล้อมรันไทม์ของลูกค้า( วิ่งบนเอกภาพเครื่องยนต์เกม 3D ) และผู้ที่วิ่งบนเมฆสภาพแวดล้อมรันไทม์เซิร์ฟเวอร์ ( วิ่งบนเครื่องยนต์ App Google ) สภาพแวดล้อมรันไทม์ที่ใช้เบราว์เซอร์ที่ประกอบด้วยองค์ประกอบต่อไปนี้ : ผู้กำกับเล่าเรื่องซึ่งโครงสร้างการเล่าเรื่องตอน ; ผู้จัดการเควส ซึ่งเควส กล่าวถึงความคืบหน้าของผู้จัดการ ช่วยเหลือนักเรียนซึ่งชี้นำพฤติกรรมและการโต้ตอบของตัวละครเสมือน ผู้จัดการสินค้าคงคลัง ซึ่งติดตามสินค้าคงคลังของนักเรียนแต่ละผู้จัดการแบบทดสอบที่กำหนดแบบทดสอบออกและในบริบทใด ; เสมือนผู้จัดการและระดับ แท็บเล็ตผู้จัดการ ซึ่งติดตามกิจกรรมแท็บเล็ตของนักเรียน และระดับ ควบคุมกล้อง ซึ่งจัดการกล้องเสมือนว่า" "films " " ทั้งหมดของการกระทำในโลกเสมือนจริง รูปถ่าย นิตยสารผู้จัดการ ซึ่งจัดการนักเรียนบันทึกและภาพถ่าย ; ผู้ใช้การตั้งค่าเกมที่จัดการกราฟิกและการตั้งค่าเสียง และติดตามข้อมูลการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อที่เกมบันทึก ,รวมบันทึกและเก็บข้อมูลติดตามและรัฐเกม และดูแลจัดการข้อมูลและการสื่อสารเซิร์ฟเวอร์และไคลเอ็นต์