DiscussionPrevious work has demonst

Discussion
Previous work has demonstrated that the color of lighting can
modulate not only the hedonic impression of the overall appearance
of foods (Barbut, 2001, 2003; Hasenbeck et al., 2014), but also
the motivation to consume the foods (Hasenbeck et al., 2014; Suk
et al., 2012). However, little is known about the influence of lighting
color on the amount of food consumed in a realistic setting.
The main findings of the present study were:
1. Color of lighting significantly modulated participants’ hedonic
impression of the overall appearance of the meal, but not their
willingness to eat.
2. Color of lighting affected neither overall flavor (retronasal odor)
intensity nor overall impression of the meal.

Results (Thai) 1:

สนทนางานก่อนหน้านี้ได้แสดงว่า สีของแสงสามารถmodulate ไม่เพียงแต่การแสดงผล hedonic ของโดยรวมอาหาร (Barbut, 2001, 2003 Hasenbeck et al., 2014), แต่ยังแรงจูงใจให้บริโภคอาหาร (Hasenbeck et al., 2014 สุขร้อยเอ็ด al., 2012) อย่างไรก็ตาม น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับอิทธิพลของแสงสว่างสีในจำนวนอาหารที่ใช้ในการตั้งค่าเป็นจริงมีการค้นพบหลักการศึกษาปัจจุบัน:1. สีของแสงมากสันทัดคน hedonicความประทับใจของรูปลักษณ์โดยรวมของอาหาร แต่ไม่ของพวกเขายินดีที่จะกิน2. สีของแสงผลไม่รสชาติโดยรวม (retronasal กลิ่น)ความเข้มหรือความประทับใจโดยรวมของอาหาร

Results (Thai) 2:

พูดคุยเรื่อง
การทำงานก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าสีของแสงที่สามารถ
ปรับไม่เพียง แต่การแสดงผลที่ความชอบของลักษณะโดยรวม
ของอาหาร (Barbut 2001. 2003; Hasenbeck, et al, 2014) แต่ยัง
มีแรงจูงใจที่จะบริโภคอาหาร (Hasenbeck และคณะ ., 2014; Suk
et al., 2012) แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับอิทธิพลของแสง
สีกับปริมาณของอาหารที่บริโภคในการตั้งค่าที่เหมือนจริง.
ผลการวิจัยหลักของการศึกษาครั้งนี้คือ
1 สีของแสงความชอบเข้าร่วมการปรับอย่างมีนัยสำคัญ '
ความประทับใจของลักษณะโดยรวมของอาหาร แต่ไม่ได้ของพวกเขา
เต็มใจที่จะกิน.
2 สีของแสงได้รับผลกระทบทั้งรสชาติโดยรวม (กลิ่น retronasal)
ความเข้มหรือความประทับใจโดยรวมของอาหาร

Results (Thai) 3:

การอภิปราย
ผลงานที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าสีของแสงสามารถ
ปรับไม่เพียง แต่ความชอบ ความประทับใจ โดยลักษณะของอาหาร (
barbut , 2001 , 2003 ; hasenbeck et al . , 2010 ) แต่ยัง
แรงจูงใจบริโภคอาหาร ( hasenbeck et al . , 2014 ; ซุก
et al . , 2012 ) อย่างไรก็ตาม เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอิทธิพลของแสง
สีต่อปริมาณของอาหารที่บริโภคในบรรยากาศสมจริง
ผลหลักของการศึกษาครั้งนี้คือ :
1 สีของแสงอย่างมากโดยผู้เข้าร่วม ' ความชอบ
ความประทับใจในลักษณะโดยรวมของอาหาร แต่ไม่ใช่ของความเต็มใจที่จะกิน
.
2 สีของแสงที่ได้รับผลกระทบทั้งโดยรวมรส ( retronasal กลิ่น )
ความเข้มหรือความประทับใจโดยรวมของอาหาร