4.1.5 Tank filling at back worker I

4.1.5 Tank filling at back worker

I saw worker is working Appropriate protective clothing must be worn when handling the formulated pesticide and filling the spray tank.

Liquid formulations remain the most popular as they are easy to measure and pour. The spray tank is half filled with water and the pump engaged to provide gentle agitation. The products must be introduced into the tank as per label recommendation, usually in the order of solids followed by liquids.

The spray operator is at the highest risk when handling the pesticide concentrate. Where closed transfer systems are used for tank loading operator contamination is reduced. However, such systems must be thoroughly cleaned after use and transfer valves must be designed to be leak free when operated (dry-break couplings).

Chemical containers must be kept secure when in use in the field. When appreciable distances are involved for the sprayer and the containers are left unattended, they must always be closed and secured from unauthorised interference.

All spray operators must be fully trained and aware of the procedures to be carried out in the event of accidental spillage during tank filling.

Results (Thai) 1:

4.1.5 ถังบรรจุที่หลังของผู้ปฏิบัติงาน ผมเห็นคนงานทำงานที่เหมาะสมป้องกันผ้าต้องสวมเมื่อจัดการแมลงสูตร และบรรจุถังสเปรย์ สูตรของเหลวยังคง นิยมมากที่สุดพวกเขาจะง่ายต่อการวัด และเท ถังสเปรย์เป็นครึ่งเต็มไป ด้วยน้ำ และปั๊มหมั้นให้อ่อนโยนความปั่นป่วน ผลิตภัณฑ์ต้องถูกนำเข้าสู่ถังตามฉลากคำแนะนำ มักจะลำดับตาม ด้วยของเหลวของแข็งตัวดำเนินการสเปรย์เป็นความเสี่ยงสูงสุดเมื่อจัดการแมลงเข้มข้น ที่มีใช้ระบบปิดถ่ายถังโหลดปนผู้ประกอบการจะลดลง อย่างไรก็ตาม ระบบดังกล่าวต้องทำความสะอาดหลังการใช้อย่างละเอียด และต้องออกแบบวาล์วโอนจะ รั่วฟรีเมื่อดำเนินการ (ข้อต่อแห้งแบ่ง)ภาชนะบรรจุสารเคมีต้องอยู่ปลอดภัยในการใช้ในฟิลด์ เมื่อเห็นระยะเกี่ยวข้องสำหรับการพ่นสารเคมี และภาชนะบรรจุทิ้งไว้ พวกเขาต้องถูกปิด และปลอดภัยจากสัญญาณรบกวนที่ไม่ได้รับอนุญาต ตัวดำเนินการพ่นทั้งหมดต้องผ่านการฝึกอบรมอย่างเต็มที่ และทราบถึงขั้นตอนการดำเนินการในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุรั่วไหลระหว่างถังบรรจุ

Results (Thai) 2:

4.1.5 ถังเติมที่คนงานกลับ

ผมเห็นคนงานกำลังทำงานอยู่ชุดป้องกันที่เหมาะสมจะต้องสวมใส่เมื่อจัดการสารกำจัดศัตรูพืชสูตรและการบรรจุถังสเปรย์.

สูตรของเหลวยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุดเท่าที่พวกเขาจะง่ายต่อการวัดและเท ถังสเปรย์เต็มไปครึ่งหนึ่งด้วยน้ำและเครื่องสูบน้ำเพื่อให้มีส่วนร่วมกวนอ่อนโยน ผลิตภัณฑ์ที่จะต้องนำเข้าสู่ถังตามคำแนะนำของฉลากมักจะอยู่ในคำสั่งของของแข็งตามด้วยของเหลว.

ผู้ประกอบการสเปรย์ที่มีความเสี่ยงสูงสุดเมื่อจัดการเข้มข้นสารกำจัดศัตรูพืช ที่มีระบบการถ่ายโอนปิดจะใช้สำหรับการปนเปื้อนของผู้ประกอบการรถถังโหลดจะลดลง แต่ระบบดังกล่าวจะต้องได้รับการทำความสะอาดอย่างละเอียดหลังการใช้งานและการถ่ายโอนวาล์วจะต้องได้รับการออกแบบให้มีการรั่วไหลได้ฟรีเมื่อดำเนินการ (ข้อต่อแห้งแตก).

ภาชนะบรรจุสารเคมีจะต้องเก็บไว้ที่ปลอดภัยเมื่อใช้งานในสนามใน เมื่อระยะทางที่รู้สึกมีส่วนร่วมสำหรับเครื่องพ่นสารเคมีและภาชนะบรรจุที่เหลือไม่ต้องใส่พวกเขาจะต้องปิดและปลอดภัยจากการแทรกแซงไม่ได้รับอนุญาต.

ผู้ประกอบการสเปรย์ทุกคนจะต้องได้รับการฝึกฝนอย่างเต็มที่และตระหนักถึงวิธีการที่จะดำเนินการในกรณีที่มีการรั่วไหลจากอุบัติเหตุระหว่างรถถัง การกรอก.

Results (Thai) 3:

4.1.5 ถังบรรจุคนงานที่กลับผมเห็นคนงานกำลังทำงานชุดป้องกันที่เหมาะสม ต้องใส่เมื่อใช้สูตรสารเคมีกำจัดศัตรูพืชและสเปรย์บรรจุถังสูตรของเหลวยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุดเท่าที่พวกเขาจะง่ายในการวัดและเท . เครื่องพ่นถังครึ่งเต็มไปด้วยน้ำและปั๊มหมั้นให้นุ่มนวลเขย่า ผลิตภัณฑ์ต้องเข้าไปในถังตามคำแนะนำในฉลากมักจะตามด้วยคำสั่งของของแข็งของเหลวสเปรย์ที่ผู้ประกอบการมีความเสี่ยงสูงสุดเมื่อใช้สารเคมีเข้มข้น ระบบที่ใช้สำหรับการปิดถังโหลดการปนเปื้อนของผู้ประกอบการลดลง อย่างไรก็ตาม ระบบดังกล่าวจะต้องทําความสะอาดหลังใช้ และวาล์วการโอนต้องออกแบบให้ฟรีเมื่อการรั่ว ( ข้อต่อหักแห้ง )เคมีภาชนะบรรจุ ต้องเก็บไว้ที่ปลอดภัยเมื่อใช้ในเขตข้อมูล เมื่อเห็นได้จากระยะทางที่เกี่ยวข้องสำหรับเครื่องพ่นสารเคมีและภาชนะทิ้งไว้ พวกเขามักจะต้องถูกปิด และไม่ได้รับอนุญาต ปลอดภัยจากการรบกวนผู้ประกอบการทั้งหมดจะต้องผ่านการฝึกอบรมอย่างเต็มที่ และพ่นทราบขั้นตอนที่จะดำเนินการในกรณีที่มีการรั่วไหลโดยบังเอิญในถังบรรจุ