(46, 47) reported similar results.I

(46, 47) reported similar results.
It is known that decreases in hematological parameters
occur due to lead exposure (46). In the
present study, no correlation was found between
BLLs and hematological parameter values of
workers (for each of them P> 0.05). BLLs which
are not high enough to induce changes on hematological
parameters, may explain those results.
A study conducted by Karita et al. (31)
revealed decreases in hematological parameters
of laborers working with lead-containing materials
as a result of increases in their BLLs.
In the present study, no difference was determined
between the study and control groups regarding
hematological parameters (for each of
them P> 0.05). This result may be due to BLLs
that are not high enough to induce a change on
hematological parameters of both study and control
groups. By various studies form Turkey (25),
and from the other countries (19, 48), Hb and
Htc levels have been found to be lower in people
with occupational lead exposure compared to
those of control group.
Limitations of this study:
The study group was not a sample of all lead
workers in Eskisehir city. Therefore this study is
not a prevalence study. High lead exposured
workers were absent in their workplaces because
of lead poisoning therapy in study period. All
these events could be reason to bias. Addition,
control group was occured lower size than study
group because of reluctant receive to this study
of healthy individuals.
The conclusion of this study indicated several precautions
and steps to be taken for better protection
from lead poisoning: considering workplace

Results (Thai) 1:

(46, 47) รายงานผลคล้ายกันเป็นที่รู้จักกันที่ลดลงในพารามิเตอร์ hematologicalเกิดขึ้นเนื่องจากลูกค้าเป้าหมายแสง (46) ในศึกษาปัจจุบัน ความสัมพันธ์ไม่ถูกพบระหว่างBLLs และค่าพารามิเตอร์ hematologicalผู้ปฏิบัติงาน (สำหรับแต่ละของพวกเขา P > 0.05) BLLs ซึ่งไม่สูงพอที่จะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบน hematologicalพารามิเตอร์ อาจอธิบายผลลัพธ์ที่การศึกษาที่ดำเนินการโดย Karita et al. (31)ลดการเปิดเผยในพารามิเตอร์ hematologicalของแรงของการบุกเบิกการทำงานกับลูกค้าเป้าหมายที่ประกอบด้วยวัสดุจากการเพิ่มขึ้นใน BLLs ของพวกเขาในการศึกษาปัจจุบัน กำหนดความแตกต่างไม่ระหว่างกลุ่มศึกษาและควบคุมเกี่ยวกับพารามิเตอร์ hematological (สำหรับแต่ละเขา P > 0.05) ผลนี้อาจเป็น เพราะ BLLsที่ไม่สูงพอที่จะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพารามิเตอร์ hematological ศึกษาและควบคุมกลุ่ม โดยศึกษาต่าง ๆ แบบตุรกี (25),และ จากประเทศอื่น (19, 48), Hb และตรวจพบระดับ Htc ต่ำคนมีลูกค้าเป้าหมายอาชีวแสงเปรียบเทียบกับคนกลุ่มควบคุมข้อจำกัดของการศึกษานี้:กลุ่มการศึกษาไม่ใช่ตัวอย่างของเป้าหมายทั้งหมดแรงงานในเมืองแล้วกดส่ง ดังนั้น การศึกษานี้เป็นไม่ศึกษาชุก ลูกค้าเป้าหมายสูง exposuredแรงงานขาดงานในการทำงานเนื่องจากเป็นพิษรอการบำบัดในรอบระยะเวลาการศึกษา ทั้งหมดเหตุการณ์เหล่านี้อาจเป็นเหตุผลความโน้มเอียง นอกจากนี้กลุ่มควบคุมเกิดขึ้นลดขนาดกว่าศึกษากลุ่มเนื่องจากไม่ได้รับการศึกษาของคนที่มีสุขภาพดีข้อสรุปของการศึกษานี้บ่งชี้ข้อควรระวังต่าง ๆและขั้นตอนที่จะใช้สำหรับการป้องกันที่ดีกว่าจากเป้าหมายเป็นพิษ: พิจารณาการทำงาน

Results (Thai) 2:

(46, 47) รายงานผลที่คล้ายกัน.
เป็นที่รู้จักกันว่าลดลงในพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยาเกิดขึ้นเนื่องจากจะนำไปสู่การเปิดรับแสง (46)
ในการศึกษาปัจจุบันไม่มีความสัมพันธ์ถูกพบระหว่างBLLs และค่าพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยาของคนงาน(สำหรับแต่ละของพวกเขา P> 0.05) BLLs ซึ่งไม่สูงพอที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในทางโลหิตวิทยาพารามิเตอร์อาจอธิบายได้ว่าผลลัพธ์เหล่านั้น. การศึกษาโดย KARITA et al, (31) เผยให้เห็นการลดลงของค่าพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยาของคนงานที่ทำงานกับวัสดุที่นำไปสู่การที่มีเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของBLLs ของพวกเขา. ในการศึกษาปัจจุบันไม่แตกต่างกันก็ตัดสินใจระหว่างการศึกษาและกลุ่มควบคุมเกี่ยวกับพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยา(สำหรับแต่ละพวกเขา P> 0.05) ผลที่ได้นี้อาจจะเป็นเพราะ BLLs ที่ไม่สูงพอที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยาของการศึกษาและการควบคุมทั้งสองกลุ่ม โดยการศึกษาที่แตกต่างกันในรูปแบบตุรกี (25), และจากประเทศอื่น ๆ (19, 48), Hb และระดับHtc ได้รับพบว่าจะลดลงในผู้ที่มีความเสี่ยงที่นำไปสู่การประกอบอาชีพเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม. ข้อ จำกัด ของการศึกษาครั้งนี้: การศึกษา กลุ่มที่ไม่ได้เป็นตัวอย่างของสารตะกั่วทุกคนงานในเมืองEskisehir ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้คือไม่ได้ศึกษาความชุก ตะกั่วสูงเปิดรับคนงานอยู่ในสถานที่ทำงานของพวกเขาเพราะของการรักษาด้วยพิษตะกั่วในระยะเวลาการศึกษา ทุกเหตุการณ์เหล่านี้อาจจะเป็นเหตุผลที่จะทำให้มีความลำเอียง นอกจากนี้กลุ่มควบคุมได้เกิดขึ้นขนาดต่ำกว่าการศึกษาในกลุ่มเนื่องจากความไม่เต็มใจที่จะได้รับการศึกษาครั้งนี้. ของบุคคลที่มีสุขภาพบทสรุปของการศึกษาครั้งนี้ชี้ให้เห็นข้อควรระวังหลายและขั้นตอนที่จะต้องดำเนินการป้องกันที่ดีกว่าจากพิษตะกั่ว: สถานที่ทำงานพิจารณา

Results (Thai) 3:

( 46 , 47 ) รายงานผลที่คล้ายกัน .
มันเป็นที่รู้จักกันว่า การลดลงของค่าโลหิตวิทยา
เกิดขึ้นเนื่องจากการได้รับสารตะกั่ว ( 46 ) ใน
การศึกษาไม่พบความ สัมพันธ์ระหว่างค่าพารามิเตอร์และค่าโลหิตวิทยาของ blls

แรงงาน ( สำหรับแต่ละของพวกเขาที่ p > 0.05 ) blls ซึ่ง
ไม่มากเพียงพอที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับค่า

อาจจะอธิบายผลเหล่านั้น การศึกษาโดย karita et al .( 31 ) พบการลดลงของค่า

( คนงานทำงานกับวัสดุที่มีตะกั่ว
เป็นผลจากการเพิ่มขึ้นใน blls .
ในการศึกษาความแตกต่างระหว่างการศึกษาพิจารณา

และกลุ่มควบคุมเกี่ยวกับพารามิเตอร์ ( สำหรับแต่ละของพวกเขา
( p > 0.05 ) ผลที่ได้นี้ อาจเป็นเพราะ blls
ที่ไม่สูงพอที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
( พารามิเตอร์ทั้งการศึกษาและการควบคุม
กลุ่ม โดยการศึกษารูปแบบต่างๆตุรกี ( 25 ) ,
และจากประเทศอื่นๆ ( 19 , 48 ) และระดับฮีโมโกลบิน
HTC ได้รับพบจะลดลงในการเป็นผู้นำด้วยคน

อาชีพเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ข้อจำกัดของการศึกษานี้

: กลุ่มศึกษาตัวอย่างของคนงานนำไม่ได้
ทั้งหมดใน Eskisehir , เมือง ดังนั้นการศึกษานี้
ไม่ นโยบายการศึกษา ตะกั่วสูง exposured
แรงงานขาดในสถานที่ทำงานของพวกเขาเพราะ
ของพิษตะกั่วในการรักษาระยะเวลาการศึกษา ทั้งหมด
เหตุการณ์เหล่านี้อาจเป็นเหตุผลที่ลำเอียง นอกจากนี้ กลุ่มควบคุมคือ
ขนาดต่ำกว่ากลุ่มศึกษา
เพราะไม่เต็มใจรับการทดลองนี้

ของบุคคลที่มีสุขภาพดี สรุปการศึกษามาตรการป้องกัน
หลายและขั้นตอนในการถ่ายดีกว่าการป้องกัน
จากพิษตะกั่วจากสถานที่ทำงาน