Nordby-MårupIn 2002, the district h

Nordby-Mårup
In 2002, the district heating plant located between
the villages Mårup and Nordby opened. Here the
heat is produced by burning wood chips (about 80
%), and by a 2,500 m² solar heating system (about
20 %). The station is owned by NRGi and the initial
capital expenses were about 20.5 million DKK (2.7
million EUR). This investment was partly subsidized
with a grant of about 9 million DKK (1.2 million EUR)
from the Danish Energy Authority. About 80 % of
the buildings in the two villages are connected to
the district heating system.


At a meeting arranged by the island renewable energy
organizations, a ’district heating group’ consisting
of citizens from the local area was defi ned. In 1998
the group decided to ask NRGi to establish a district
heating system for the two villages. NRGi agreed to
try and the planning started. It is worth mentioning
that the Nordby-Mårup plant was to be the last of the
four new stations on Samsø to begin operations, but
the local group felt differently about this. The local
group was extremely active; amongst other activities
they went from door to door talking to all potential
district heat consumers in the two villages

Results (Thai) 1:

Nordby Mårupใน 2002 เขตร้อนพืชอยู่ระหว่างหมู่บ้าน Mårup และ Nordby เปิด ที่นี่ผลิตความร้อนเผาไหม้เศษไม้ (ประมาณ 80%), และ โดย m ² 2500 แสงอาทิตย์ความร้อนระบบเกี่ยวกับ20%) สถานีเป็นของ NRGi และต้นค่าใช้จ่ายทุนประมาณ 20.5 ล้าน DKK (2.7ล้านยูโร) ลงทุนนี้มีบางส่วนทดแทนกันได้ด้วยเงินทุนประมาณ 9 ล้าน DKK (1.2 ล้านยูโร)จากหน่วยงานจัดเก็บพลังงานที่เดนมาร์ก ประมาณ 80% ของเชื่อมต่อกับอาคารในหมู่บ้าน 2ระบบทำความร้อนอำเภอการประชุมที่จัด โดยพลังงานทดแทนเกาะองค์กร 'เขตร้อนกลุ่ม' ประกอบด้วยของประชาชนจากพื้นที่ภายในถูก defi บริษัทฯ ในปี 1998กลุ่มตัดสินใจขอ NRGi สร้างอำเภอระบบทำความร้อนสำหรับหมู่บ้านสอง NRGi ตกลงพยายามและการวางแผนเริ่มต้น เป็นมูลค่าการกล่าวถึงว่า พืช Nordby Mårup ที่จะ เป็นสุดท้ายของการสถานีใหม่สี่บน Samsø เพื่อเริ่มต้นการดำเนินการ แต่กลุ่มท้องถิ่นรู้สึกว่าแตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ท้องถิ่นกลุ่มที่ถูกใช้งานมาก ท่ามกลางกิจกรรมอื่น ๆพวกเขาออกไปจากมือพูดคุยเป็นไปได้ทั้งหมดผู้บริโภคร้อนเขตพื้นที่ 2

Results (Thai) 2:

nordby-Marup
ในปี 2002 พืชเขตร้อนที่ตั้งอยู่ระหว่าง
หมู่บ้าน Marup และ Nordby เปิด นี่
คือการผลิตความร้อนจากการเผาไหม้เศษไม้ (ประมาณ 80
%) และระบบทำความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ 2,500 ตารางเมตร (ประมาณ
20%) สถานีเป็นเจ้าของโดย NRGi และเริ่มต้น
ค่าใช้จ่ายทุนอยู่ประมาณ 20,500,000 DKK (2.7
ล้านยูโร) การลงทุนครั้งนี้ได้รับการอุดหนุนบางส่วนโดย
มีทุนประมาณ 9 ล้าน DKK (1.2 ล้านยูโร)
จากการพลังงานเดนมาร์ก ประมาณ 80% ของ
อาคารในสองหมู่บ้านที่มีการเชื่อมต่อกับ
ระบบเขตร้อน. ในการประชุมที่จัดขึ้นโดยเกาะพลังงานทดแทนองค์กรกลุ่มเขตร้อน 'ประกอบด้วยของประชาชนจากพื้นที่เป็น Defi ดาวน์โหลด ในปี 1998 กลุ่มที่ตัดสินใจที่จะขอ NRGi ที่จะสร้างเขตระบบการทำความร้อนสำหรับสองหมู่บ้าน NRGi ตกลงที่จะพยายามและการวางแผนเริ่มต้น เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าพืช Nordby-Marup จะเป็นครั้งสุดท้ายของสี่สถานีใหม่ในSamsøจะเริ่มดำเนินการ แต่กลุ่มท้องถิ่นรู้สึกที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ท้องถิ่นกลุ่มถูกใช้งานมาก; หมู่กิจกรรมอื่น ๆที่พวกเขาเดินออกจากประตูไปพูดคุยกับทุกคนที่มีศักยภาพผู้บริโภคในเขตร้อนสองหมู่บ้าน

Results (Thai) 3:

รูป
nordby-m ปี 2002 เขตความร้อนโรงงานตั้งอยู่ระหว่างหมู่บ้านและ
M ปีรูป nordby เปิด ที่นี่
ความร้อนผลิตจากเศษไม้ที่ไหม้ ( ประมาณ 80
% ) และโดย 2500 เมตรพลังงานแสงอาทิตย์ระบบความร้อน ( พนักงานขายเกี่ยวกับ
20 % ) สถานีเป็นเจ้าของโดย nrgi และค่าใช้จ่ายทุนเริ่มแรก
ประมาณ 20.5 ล้าน DKK ( 2.7
ล้าน EUR ) การลงทุนนี้เป็นส่วนหนึ่งอุดหนุน
ด้วยสิทธิ์ของเกี่ยวกับ 9 ล้าน DKK ( 1.2 ล้านยูโร )
จากพลังอำนาจเดนมาร์ก ประมาณ 80% ของ
อาคารใน 2 หมู่บ้านเชื่อมต่อกับระบบความร้อนเมือง



ในการประชุมที่จัดโดยเกาะพลังงานทดแทน
องค์กร กลุ่ม ' ความร้อน ' เขตประกอบด้วย
ของประชาชนจากพื้นที่ถูกเดฟีเน็ด ในปี 1998
กลุ่มตัดสินใจที่จะถาม nrgi เพื่อสร้างระบบความร้อนตำบล
สำหรับสองหมู่บ้าน nrgi เห็นด้วย

ลองและการวางแผนเริ่มต้น เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญ
ที่ nordby-m ปีรูปพืชจะเป็นสุดท้ายของ
4 สถานีใหม่ในแซมขึ้นเพื่อเริ่มปฏิบัติการ แต่
กลุ่มท้องถิ่นรู้สึกต่างออกไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ กลุ่มท้องถิ่น
ถูกมากใช้งาน ท่ามกลาง
กิจกรรมอื่น ๆพวกเขาไปจากประตูไปที่ประตูพูดกับผู้บริโภคในเขตศักยภาพ
ความร้อนสองหมู่บ้าน