It is advisable to apply for a new

It is advisable to apply for a new passport at least ten weeks before you will need it.

Results (Japanese) 1:

少なくとも 10 週間で必要になる前に新しいパスポートを申請することをお勧めします。

Results (Japanese) 2:

それはあなたがそれを必要とする、少なくとも10週間前に新しいパスポートを申請することをお勧めします。

Results (Japanese) 3:

あなたはそれを必要とする前に、少なくとも10週新しいパスポートを申し込むことをお勧めします。