With penalties as exorbitant as the

With penalties as exorbitant as these, every company seeking to conduct business in India should ensure it has an effective compliance regime in place, which incorporates, at a minimum, the following six elements.

The first is a clear, written, exposition of a company’s policies regarding permissible versus impermissible behavior under the FCPA. Governing standards must be clear and specifically tailored to a company’s desired activities in India, focusing on reducing any potential violations of law. A good policy will include a duty to report known violations despite the level of severity. A central feature of such a policy is a requirement of supervisory review and escalation.

Results (Vietnamese) 1:

Với hình phạt như cắt cổ như này, mọi công ty đang tìm kiếm để tiến hành kinh doanh tại Ấn Độ nên đảm bảo nó có một chế độ tuân thủ hiệu quả tại chỗ, kết hợp, tối thiểu sáu yếu tố sau đây.Đầu tiên là một trình bày rõ ràng, viết tay, của một công ty của chính sách liên quan đến việc cho phép so với các hành vi chi dưới FCPA. Áp dụng tiêu chuẩn phải được rõ ràng và cụ thể phù hợp với các hoạt động mong muốn một công ty ở Ấn Độ, tập trung vào việc giảm bất kỳ vi phạm tiềm năng của pháp luật. Một chính sách tốt sẽ bao gồm một nhiệm vụ để báo cáo các vi phạm được biết đến mặc dù mức độ nghiêm trọng. Một đặc điểm trung tâm của một chính sách là yêu cầu xem xét giám sát và leo thang.

Results (Vietnamese) 2:

Với hình phạt như cắt cổ thế này, mọi công ty đang tìm cách tiến hành kinh doanh ở Ấn Độ cần đảm bảo nó có một chế độ tuân thủ hiệu quả tại chỗ, trong đó kết hợp, ở mức tối thiểu, sau sáu yếu tố.

Thứ nhất là một, rõ ràng bằng văn bản, giải trình của một công ty của các chính sách liên quan đến phép so với hành vi cấm theo FCPA. Tiêu chuẩn quản phải rõ ràng và phù hợp đặc biệt để hoạt động mong muốn của một công ty ở Ấn Độ, tập trung vào việc giảm bất kỳ hành vi vi phạm tiềm năng của pháp luật. Một chính sách tốt sẽ bao gồm một nhiệm vụ để báo cáo hành vi vi phạm được biết mặc dù mức độ nghiêm trọng. Một tính năng trung tâm của một chính sách như vậy là một yêu cầu xem xét giám sát và leo thang.