NTT Institute of International Educ

NTT Institute of International Education (NIIE) has offered me opportunities to learn and develop myself in many skills. I gained a lot of experience, especially in translation and interpretation. A lot of the tasks and activities that I have worked on during my internship are familiar with what I’m studying at the moment. I worked in many areas where I did different work. This gave me the chance to find out which areas I want work in after my education.
The skills and knowledge I developed and improved during my internship are the following:
I intern at a actually work environment, this helped to learn working in a group of people having different working experience, background, level of knowledge about the field. In addition, I have experience of teamwork and development of interpersonal skills.
I have acquired skills in making independent decisions and judgement in the real-working situation, taking responsibility for own decisions being made.
I have regular contacts with foreigners, so I could improve the English skills (Listening, Speaking, Reading and Writing skills) and the communication skills, ability to exchange information.
I could improve and develop management and organizational skills.
I became more confident, assertive and experienced when communicating with foreigners, co-workers,..
I gained skill to develop more critical thinking and assessment skills as well as in finding innovative solution to existing problems.

Results (Vietnamese) 1:

NTT viện giáo dục quốc tế (NIIE) đã cung cấp cho tôi cơ hội để học hỏi và phát triển bản thân mình trong nhiều kỹ năng. Tôi đã đạt được rất nhiều kinh nghiệm, đặc biệt là trong bản dịch và giải thích. Rất nhiều nhiệm vụ và các hoạt động mà tôi đã làm việc trong thời gian thực tập của tôi là quen thuộc với những gì tôi đang học tập tại thời điểm này. Tôi làm việc trong nhiều lĩnh vực mà tôi đã làm công việc khác nhau. Điều này đã cho tôi cơ hội để tìm hiểu các khu vực mà tôi muốn làm việc sau khi giáo dục của tôi.Các kỹ năng và kiến thức tôi phát triển và cải thiện trong thời gian thực tập của tôi là như sau:Tôi nội tại một môi trường thực sự làm việc, điều này giúp để tìm hiểu làm việc trong một nhóm người có kinh nghiệm làm việc khác nhau, nền, mức độ kiến thức về lĩnh vực. Ngoài ra, tôi có kinh nghiệm làm việc theo nhóm và phát triển kỹ năng giao tiếp.Tôi đã mua lại các kỹ năng trong việc đưa ra quyết định độc lập và bản án trong tình hình bất công, chịu trách nhiệm về quyết định của đang được thực hiện.Tôi có địa chỉ liên lạc thường xuyên với người nước ngoài, do đó, tôi có thể cải thiện các kỹ năng Anh ngữ (nghe, nói, đọc và kỹ năng viết) và kỹ năng giao tiếp, khả năng trao đổi thông tin.Tôi có thể cải thiện và phát triển các kỹ năng tổ chức và quản lý.Tôi trở nên tự tin, quyết đoán và có kinh nghiệm khi giao tiếp với người nước ngoài, đồng nghiệp...Tôi đã đạt được các kỹ năng để phát triển tư duy phê phán nhiều hơn và kỹ năng đánh giá cũng như trong việc tìm kiếm các giải pháp sáng tạo cho các vấn đề hiện tại.

Results (Vietnamese) 2:

NTT Viện Giáo dục Quốc tế (NIIE) đã cung cấp cho tôi cơ hội để học hỏi và phát triển bản thân trong nhiều kỹ năng. Tôi đã thu được rất nhiều kinh nghiệm, đặc biệt là trong biên phiên dịch. Rất nhiều các nhiệm vụ và các hoạt động mà tôi đã làm việc trên trong thời gian thực tập của tôi đã quen thuộc với những gì tôi đang học tại thời điểm này. Tôi đã làm việc trong nhiều lĩnh vực mà tôi đã làm công việc khác nhau. Điều này đã cho tôi cơ hội để tìm hiểu các lĩnh vực Tôi muốn làm việc trong khi học tập của mình.
Những kỹ năng và kiến thức mà tôi đã phát triển và cải thiện trong thời gian thực tập của tôi như sau:
Tôi thực tập tại một môi trường làm việc thực tế, điều này đã giúp cho học làm việc trong một nhóm người có kinh nghiệm làm việc khác nhau, nền, trình độ kiến thức về lĩnh vực này. Ngoài ra, tôi có kinh nghiệm làm việc theo nhóm và phát triển các kỹ năng giao tiếp.
Tôi đã có được các kỹ năng trong việc đưa ra quyết định độc lập và hành án trong các tình huống thực tế làm việc, chịu trách nhiệm về các quyết định của chính đang được thực hiện.
Tôi thường xuyên tiếp xúc với người nước ngoài, vì vậy tôi có thể cải thiện các kỹ năng tiếng Anh (Nghe, Nói, Đọc và Viết kỹ năng) và các kỹ năng giao tiếp, khả năng trao đổi thông tin.
Tôi có thể cải thiện và phát triển kỹ năng quản lý và tổ chức.
Tôi trở nên tự tin hơn, quyết đoán và có kinh nghiệm khi giao tiếp với người nước ngoài, đồng nghiệp, ..
tôi đã đạt được kỹ năng để phát triển kỹ năng tư duy và đánh giá quan trọng hơn, cũng như tìm kiếm những giải pháp sáng tạo cho các vấn đề hiện tại.