Treating Acid Reflux in Infants
Overview
Acid reflux, the backing up of stomach contents into the throat, isn’t just an adult illness. Infants can experience this uncomfortable feeling too. Parents of babies with acid reflux may become concerned if their child doesn’t want to eat, doesn’t gain weight, or doesn’t stop crying. Acid reflux in an infant may sound scary, but a confirmed diagnosis can help with management.
The ways to treat acid reflux in your infant depends on your baby’s age and the severity of the problem. Lifestyle changes and simple home remedies are often the first steps.
Part 2 of 6: Feeding
How and When to Feed Your Baby
Bottle-fed babies may have less acid reflux with a modified feeding schedule. Instead of a few larger “meals,” feed your infant more frequently throughout the day so they eat less at each feeding. Feeding “on demand” whenever your baby appears to be hungry may be helpful.
More Frequent Feedings
If you breastfeed, cutting back on the amount of time you spend nursing can help prevent reflux. Your baby may be more likely to reflux and spit up when their stomach is too full. This is due to the pressure that’s put on the lower esophageal sphincter (LES). The LES is the ring of muscle that blocks food from going back up the esophagus from the stomach. Pressure on this muscle causes it to lose effectiveness, allowing stomach contents to rise into the throat.
Check Bottle and Nipple Size
Your infant may gulp air while eating if the nipple on the bottle is too small. However, the milk will flow too fast if it’s too large. Using the proper sized bottle and nipple allows the right amount of milk to flow without allowing your baby to swallow air at the same time.
Thicken Breast Milk or Formula
Trying a different brand of formula may help reduce reflux too. If you’re a nursing mother, try eliminating certain foods such as dairy products from your diet, in case a food intolerance is causing reflux symptoms.
With your pediatrician’s approval, adding a small amount of rice cereal to formula or breast milk can help prevent acid reflux. Thickening the food helps to stop stomach contents from sloshing up into the esophagus.
More Frequent Burping
Whether you bottle-feed or breastfeed, avoid feeding your infant two hours before bedtime. Burping your infant every one to two hours after feeding helps relieve gastric pressure and may help prevent acid reflux. Burp bottle-fed infants often during feedings, about every one to two ounces. You should burp breastfed babies any time they pull off the nipple.
Part 3 of 6: Sleeping
Change Your Infant’s Position
Experts recommend that infants sleep on their backs to prevent sudden infant death syndrome (SIDS). But this position may obstruct the airways for babies with acid reflux. Your doctor may suggest that you put your baby to sleep on their side or stomach instead.
Place your baby in the crib, on a firm mattress, with their head turned to the side so that their mouth and nose aren’t obstructed. Gravity helps keep the contents of the stomach from reverting back into the esophagus when your baby's upper body is elevated. Elevate your baby’s head by placing the mattress on a slight incline to relieve acid reflux. A foam block placed under the head of the mattress works well, as does a wedge pillow.
Part 4 of 6: Natural Remedies
Gripe Water: Is It Safe?
Gripe water is a natural remedy often used to soothe colicky babies. Ingredients vary depending on the manufacturer, but many versions of gripe water include fennel, ginger, peppermint, lemon balm, and chamomile.
Although there’s no scientific evidence of its effectiveness, gripe water is sometimes used by parents to ease symptoms of reflux. The World Health Organization says that giving anything other than breast milk to infants under the age of 6 months may increase the risk of bacterial infection, allergies, and stomach irritation.
Speak to your baby’s pediatrician if you’re interested in using natural remedies to treat your child’s reflux. You should get your doctor’s approval before giving your baby gripe water. Avoid products that contain sodium bicarbonate, sucrose, fructose, or alcohol if your doctor gives you the go-ahead.
Part 5 of 6: Other Options
Medication Options & Surgery
Your pediatrician may want to treat your infant's acid reflux with medication if lifestyle changes don’t help. These can include infant doses of proton pump inhibitors (PPIs), such as Prilosec or Prevacid, or H2 blockers such as Tagamet or Zantac. These drugs reduce the amount of acid that’s present in the stomach.
Surgery may be an option if medications and lifestyle adjustments don’t help ease your baby’s symptoms and they aren’t gaining weight. Tightening the LES makes it more stable so that less acid is allowed to flow back into the esophagus. The need for this type of surgery, especially in infants, is rare. The procedure, called fundoplication, is usually reserved for babies whose reflux causes severe breathing probl
Results (
Vietnamese) 1:
[Copy]Copied!
Điều trị trào ngược axit ở trẻ sơ sinhTổng quanTrào ngược axit, sao lưu nội dung dạ dày vào cổ họng, không chỉ là một căn bệnh dành cho người lớn. Trẻ sơ sinh có thể trải nghiệm này cảm thấy khó chịu quá. Cha mẹ của trẻ sơ sinh với axit trào ngược có thể trở nên lo ngại nếu con không muốn ăn, không tăng cân, hoặc không ngừng khóc. Axit trào ngược trong một trẻ sơ sinh có thể âm thanh đáng sợ, nhưng một chẩn đoán xác nhận có thể giúp quản lý.Cách điều trị trào ngược axit ở trẻ sơ sinh của bạn phụ thuộc vào độ tuổi của bé và mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Thay đổi lối sống và biện pháp đơn giản thường là những bước đầu tiên.Phần 2 của 6: cho ănLàm thế nào và khi nào để nuôi em bé của bạnBottle em bé có thể có ít axit trào ngược với một lịch trình cho ăn lần. Thay vì một số lớn hơn "ăn" nguồn cấp dữ liệu của bạn trẻ sơ sinh thường xuyên hơn trong suốt cả ngày để họ ăn ít thức ăn mỗi. Ăn "nhu cầu" bất cứ khi nào em bé của bạn có vẻ đói có thể hữu ích.Ăn thường xuyên hơnNếu bạn cho con bú, cắt giảm số lượng thời gian bạn chi tiêu điều dưỡng có thể giúp ngăn chặn trào ngược. Em bé của bạn có thể có nhiều khả năng trào ngược và nhổ lên khi dạ dày của họ là quá đầy đủ. Điều này là do áp lực được đưa vào cơ vòng thực quản dưới (LES). LES là vòng bắp thịt khối thực phẩm từ sẽ trở lại lên thực quản từ dạ dày. Áp lực lên cơ bắp này nguyên nhân nó mất hiệu quả, cho phép nội dung dạ dày tăng lên vào cổ họng.Kiểm tra chai và núm vú kích thướcTrẻ sơ sinh của bạn có thể gulp máy trong khi ăn nếu núm vú vào chai là quá nhỏ. Tuy nhiên, sữa sẽ chảy quá nhanh nếu nó quá lớn. Sử dụng các chai có kích thước thích hợp và núm vú cho phép đúng lượng sữa chảy mà không cho phép em bé nuốt máy cùng một lúc.Dày lên vú sữa hoặc thứcCố gắng một thương hiệu khác nhau của các công thức có thể giúp làm giảm trào ngược quá. Nếu bạn là một người mẹ nuôi, hãy thử loại bỏ một số thực phẩm như các sản phẩm sữa từ chế độ ăn uống của bạn, trong trường hợp không dung nạp thực phẩm gây ra triệu chứng trào ngược.Với sự chấp thuận của một bác sĩ nhi khoa, thêm một lượng nhỏ của ngũ cốc gạo vào công thức hoặc vú sữa có thể giúp ngăn chặn trào ngược axit. Dày lên giúp thực phẩm để ngăn chặn Dạ dày nội dung từ sloshing lên thành thực quản.Thường xuyên hơn BurpingCho dù bạn bottle-feed hoặc cho con bú, tránh nuôi trẻ sơ sinh của bạn hai giờ trước khi đi ngủ. Burping trẻ sơ sinh của bạn mỗi một đến hai giờ sau khi ăn sẽ giúp giảm áp lực Dạ dày và có thể giúp ngăn chặn trào ngược axit. Burp Bottle trẻ sơ sinh thường trong ăn, về mỗi ounce một hoặc hai. Bạn nên burp breastfed trẻ sơ sinh bất cứ lúc nào họ kéo ra núm vú.Phần 3 / 6: ngủThay đổi vị trí của bạn trẻ sơ sinhCác chuyên gia khuyên rằng trẻ sơ sinh ngủ trên lưng để ngăn không cho trẻ sơ sinh hội chứng đột tử (SIDS). Nhưng vị trí này có thể cản trở các airways cho trẻ sơ sinh với trào ngược axit. Bác sĩ có thể đề nghị bạn đặt bé ngủ trên mặt của họ hoặc dạ dày để thay thế.Nơi em bé của bạn trong giường cũi, trên một tấm nệm vững chắc, với đầu của họ quay sang một bên để cho miệng và mũi của họ không phải là tắc nghẽn. Lực hấp dẫn sẽ giúp giữ cho nội dung của dạ dày quay trở lại vào thực quản khi em bé của bạn trên cơ thể được nâng lên. Nâng cao đầu em bé của bạn bằng cách đặt nệm trên nghiêng một chút để làm giảm trào ngược axit. Một khối bọt đặt dưới phần đầu của tác phẩm nệm tốt, như một wedge gối.Phần 4 của 6: biện pháp tự nhiênChuôi nước: Là nó an toàn?Chuôi nước là một phương thuốc tự nhiên thường được sử dụng để làm dịu em bé bị đau bụng. Các thành phần khác nhau tùy thuộc vào nhà sản xuất, nhưng nhiều phiên bản của chuôi nước bao gồm fennel, gừng, bạc hà, dưỡng chanh và Hoa cúc.Mặc dù không có bằng chứng khoa học về hiệu quả của nó, chuôi nước đôi khi được sử dụng bởi cha mẹ để giảm bớt các triệu chứng của trào ngược. Tổ chức y tế thế giới nói rằng cho bất cứ điều gì khác hơn là sữa mẹ để trẻ sơ sinh dưới 6 tháng tuổi có thể làm tăng nguy cơ nhiễm khuẩn, dị ứng và kích ứng Dạ dày.Nói chuyện với bác sĩ nhi khoa của bé nếu bạn quan tâm trong việc sử dụng các biện pháp tự nhiên để điều trị trào ngược của con bạn. Bạn sẽ nhận được sự chấp thuận của bác sĩ trước khi đưa ra của bạn baby chuôi nước. Tránh các sản phẩm chứa natri bicarbonate, sucrose, fructose, hay rượu nếu bác sĩ của bạn cung cấp cho bạn go-ahead.Phần 5 của 6: tùy chọn khácLựa chọn thuốc & phẫu thuậtBác sĩ nhi khoa của bạn có thể muốn điều trị trào ngược axit của trẻ sơ sinh với thuốc nếu thay đổi lối sống không giúp đỡ. Có thể, bao gồm trẻ sơ sinh liều ức chế bơm proton (PPIs), chẳng hạn như thuốc chẹn Prilosec hoặc Prevacid hoặc H2 như Zantac hoặc Tagamet. Các thuốc này làm giảm lượng axit được trình bày trong dạ dày.Phẫu thuật có thể là một lựa chọn nếu thuốc men và điều chỉnh lối sống không giúp giảm bớt các triệu chứng của bé và họ không tăng cân. Thắt chặt LES làm cho nó ổn định hơn do đó ít axit là được cho phép để dòng chảy trở lại vào thực quản. Cần cho loại phẫu thuật, đặc biệt là ở trẻ sơ sinh, là hiếm. Thủ tục, được gọi là Nissen, thường được dành riêng cho trẻ sơ sinh mà trào ngược gây ra hơi thở nặng probl
Being translated, please wait..

Results (
Vietnamese) 2:
[Copy]Copied!
Điều trị trào ngược axit trong Trẻ sơ sinh
Tổng quan
Acid trào ngược, sự ủng hộ từ các nội dung dạ dày vào cổ họng, không chỉ là một căn bệnh của người lớn. Trẻ sơ sinh có thể trải nghiệm cảm giác khó chịu này quá. Phụ huynh của các em bé bị trào ngược axit có thể trở nên lo lắng nếu con mình không muốn ăn, không tăng cân, hoặc không ngừng khóc. Trào ngược axit ở trẻ sơ sinh có vẻ đáng sợ, nhưng một chẩn đoán xác định có thể giúp quản lý.
Các cách điều trị trào ngược axit trong trẻ sơ sinh của bạn phụ thuộc vào độ tuổi của bé và mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Thay đổi lối sống và biện pháp khắc phục đơn giản thường là những bước đầu tiên.
Phần 2 của 6: Cho ăn
như thế nào và khi nào để Feed Em Bé
con chai cho ăn có thể trào ngược axit ít với một lịch trình cho ăn sửa đổi. Thay vì một vài lớn "bữa ăn", nuôi trẻ sơ sinh của bạn thường xuyên hơn trong suốt cả ngày để họ ăn ít hơn ở mỗi lần cho ăn. Cho ăn "theo yêu cầu" bất cứ khi nào bé dường như là đói có thể hữu ích.
Cữ bú thường xuyên hơn
Nếu bạn cho con bú, cắt giảm số lượng thời gian bạn dành cho con bú có thể giúp ngăn ngừa trào ngược. Em bé của bạn có thể có nhiều khả năng để hồi lưu và nhổ lên khi dạ dày của họ là quá đầy đủ. Điều này là do những áp lực đó là đưa vào cơ vòng thực quản dưới (LES). Các LES là chiếc nhẫn của cơ chặn thực phẩm từ đi ngược lên thực quản từ dạ dày. Áp lực lên cơ bắp này làm cho nó mất công hiệu, cho phép nội dung dạ dày tăng lên vào cổ họng.
Kiểm tra chai và núm vú Kích
bé của bạn có thể nuốt không khí trong khi ăn nếu núm vú trên chai là quá nhỏ. Tuy nhiên, sữa sẽ chảy quá nhanh, nếu nó quá lớn. Sử dụng các chai có kích thước phù hợp và núm vú cho phép đúng lượng sữa chảy mà không cho phép em bé nuốt không khí cùng một lúc.
Dày sữa mẹ hay thức
Cố gắng một thương hiệu khác nhau của các công thức có thể giúp giảm trào ngược quá. Nếu bạn là một người mẹ cho con bú, hãy thử loại bỏ các loại thực phẩm nhất định như các sản phẩm sữa từ chế độ ăn uống của bạn, trong trường hợp một không dung nạp thực phẩm đang gây ra các triệu chứng trào ngược.
Với sự chấp thuận của bác sĩ nhi khoa của bạn, thêm một lượng nhỏ gạo ngũ cốc với sữa bột hoặc sữa mẹ có thể giúp ngăn ngừa trào ngược axit. Làm dày thực phẩm giúp ngăn chặn dạ dày từ sloshing vào thực quản.
Thường xuyên gửi ợ
Cho dù bạn chai thức ăn hoặc cho con bú, tránh ăn cho trẻ sơ sinh của bạn hai giờ trước khi đi ngủ. Ợ trẻ sơ sinh của bạn mỗi 1-2 giờ sau khi ăn sẽ giúp giảm bớt áp lực trong dạ dày và có thể giúp ngăn ngừa trào ngược axit. Ợ trẻ bú bình thường trong khi cho bú, khoảng mỗi 1-2 ounce. Bạn nên ợ trẻ bú mẹ bất cứ lúc nào họ kéo ra khỏi núm vú.
Phần 3 của 6: Sleeping
Thay đổi vị trí của trẻ sơ sinh của bạn
Các chuyên gia khuyên rằng trẻ sơ sinh ngủ trên lưng của họ để ngăn chặn hội chứng trẻ sơ sinh chết đột ngột (SIDS). Nhưng vị trí này có thể gây cản trở đường thở cho trẻ sơ sinh bị trào ngược axit. Bác sĩ có thể đề nghị bạn nên đặt bé ngủ trên mặt hoặc dạ dày thay vì của họ.
Đặt trẻ trong nôi, trên một tấm nệm vững chắc, đầu quay sang một bên để miệng và mũi của họ không bị cản trở. Trọng lực sẽ giúp giữ cho nội dung của dạ dày không quay trở lại thực quản khi phần thân trên của bé được nâng lên. Nâng cao đầu của bé bằng cách đặt nệm trên hơi dốc để giảm trào ngược axit. Một khối bọt đặt dưới đầu của nệm hoạt động tốt, cũng như một cái nêm gối.
Phần 4 của 6: Biện pháp tự nhiên
chuôi nước:? Nó là an toàn
chuôi nước là một phương thuốc tự nhiên thường được sử dụng để làm dịu em bé bị đau bụng. Thành phần khác nhau tùy thuộc vào nhà sản xuất, nhưng nhiều phiên bản của nước chuôi bao gồm rau thì là, gừng, bạc hà, dầu thơm chanh và hoa cúc.
Mặc dù không có bằng chứng khoa học về hiệu quả của nó, nước chuôi đôi khi được sử dụng bởi các bậc cha mẹ để giảm bớt các triệu chứng của trào ngược. Tổ chức Y tế Thế giới cho biết rằng cho bất cứ điều gì khác ngoài sữa mẹ cho trẻ sơ sinh dưới 6 tháng tuổi có thể làm tăng nguy cơ nhiễm khuẩn, dị ứng và kích ứng dạ dày.
Nói chuyện với bác sĩ nhi khoa của bé nếu bạn muốn sử dụng các biện pháp tự nhiên để điều trị trào ngược của con bạn. Bạn sẽ nhận được sự chấp thuận của bác sĩ trước khi cho nước chuôi bé. Tránh các sản phẩm có chứa sodium bicarbonate, sucrose, fructose, hoặc rượu nếu bác sĩ của bạn sẽ cho bạn vượt lên dẫn trước.
Phần 5 của 6: Tùy chọn khác
Thuốc Options & Phẫu thuật
bác sĩ nhi khoa của bạn có thể muốn điều trị trào ngược axit của bé với thuốc nếu thay đổi lối sống don 't giúp đỡ. Đây có thể bao gồm liều lượng trẻ sơ sinh của các thuốc ức chế bơm proton (PPI), chẳng hạn như Prilosec hoặc Prevacid, hoặc thuốc chẹn H2 như Tagamet hoặc Zantac. Những loại thuốc làm giảm lượng axit mà tìm thấy trong dạ dày.
Phẫu thuật có thể là một lựa chọn nếu thuốc và điều chỉnh lối sống không giúp giảm bớt các triệu chứng của bé và họ không tăng cân. Thắt chặt LES làm cho nó ổn định hơn do đó axit ít được phép lưu thông trở lại vào thực quản. Sự cần thiết cho loại phẫu thuật này, đặc biệt là ở trẻ sơ sinh là hiếm. Các thủ tục, gọi là fundoplication, thường được dành riêng cho trẻ nhỏ mà có trào ngược gây probl thở nặng
Being translated, please wait..
