Declaration to be completed by a re

Declaration to be completed by a responsible officer of the ship’s Company in respect
of ALL applications for an Isle of Man Endorsement. The undersigned declares that the officer stated in this application is proficient in spoken and written English to a standard sufficient for services on an Isle of Man registered ship, and that the officer can use and understand orders, procedures, documents and other materials in English necessary for the functions to be performed on board

Results (Vietnamese) 1:

Tờ khai phải được hoàn thành bởi một sĩ quan chịu trách nhiệm của công ty con tàu trong sự tôn trọng Tất cả ứng dụng cho một sự chứng thực Isle of Man. Tên dưới tuyên bố rằng các sĩ quan đã nêu trong ứng dụng này trong nói và viết tiếng Anh một tiêu chuẩn đủ cho các dịch vụ trên một đảo Man đăng ký tàu, và các viên chức có thể sử dụng và hiểu các đơn đặt hàng, quy trình, tài liệu và các tài liệu khác trong tiếng Anh cần thiết cho các chức năng được thực hiện trên tàu

Results (Vietnamese) 2:

Tuyên bố được hoàn thành bởi một sĩ quan có trách nhiệm của Công ty tàu trong sự tôn trọng
của tất cả các ứng dụng cho một Isle of Man ký hậu. Các tên dưới đây tuyên bố rằng các sĩ quan được nêu trong đơn này là thành thạo trong nói và viết tiếng Anh để đủ tiêu chuẩn cho các dịch vụ trên Isle of Man đăng ký tàu, và cảnh sát có thể sử dụng và hiểu tự, thủ tục, tài liệu và các vật liệu khác trong tiếng Anh cần thiết cho các chức năng được thực hiện trên bảng