A Royal Thai Navy handout photo mad

A Royal Thai Navy handout photo made available May 19 shows some 450 ethnic Rohingya migrants on a boat off Koh Lipe May 14 receiving food, water and other aid supplies from Thai navy officers. A survivor of the journey said in Indonesia today the navy threatened to shoot the vessel if it didn’t leave after getting provisions. (EPA photo)

Results (Thai) 1:

ภาพถ่ายเอกสารประกอบคำบรรยายกองทัพเรือไทยทำ 19 พฤษภาคมว่างแสดงบาง 450 ชนเผ่าโรฮิงยาอพยพบนเรือออกจากเกาะหลีเป๊ะ 14 พฤษภาคมรับอาหาร น้ำ และอื่น ๆ ช่วยเหลืออุปกรณ์จากเจ้าหน้าที่กองทัพเรือไทย ผู้รอดชีวิตของการเดินทางกล่าวว่า ในวันนี้กองทัพเรือถูกยิงเรือถ้าไม่ออกหลังจากรับบท (ภาพถ่าย EPA)

Results (Thai) 2:

ภาพเอกสารกองทัพเรือไทยทำใช้ได้ 19 พฤษภาคมแสดงให้เห็นบางส่วนอพยพโรฮิงญา 450 ชาติพันธุ์บนเรือออกจากเกาะหลีเป๊ะ 14 พฤษภาคมที่ได้รับอาหารน้ำและอุปกรณ์การช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่กองทัพเรือไทย ผู้รอดชีวิตจากการเดินทางในอินโดนีเซียกล่าวว่าในวันนี้กองทัพเรือขู่ว่าจะยิงเรือถ้ามันไม่ได้ออกหลังจากที่ได้รับบทบัญญัติ (ภาพ EPA)

Results (Thai) 3:

มีกองทัพเรือเอกสารรูปถ่ายให้บริการ 19 พฤษภาคมแสดงบางเชื้อชาติโรฮิงญา 450 ผู้อพยพบนเรือออกจากเกาะหลีเป๊ะ 14 พฤษภาคมรับอาหาร น้ำ และสิ่งของช่วยเหลืออื่นๆ จากเจ้าหน้าที่กองทัพเรือไทย ผู้รอดชีวิตของการเดินทางในวันนี้ว่า อินโดนีเซีย กองทัพเรือ ขู่จะยิงเรือ ถ้ามันไม่ทิ้งหลังจากที่ได้รับเสบียง ( ภาพอีพีเอ )