In the present case, Google had bee

In the present case, Google had been notified of the defamatory nature of the blog comments quite some time before proceedings started. Mr Tamiz first alerted Google to the postings using the website’s “Report Abuse” function on 28/29 April 2011 and a letter of claim followed on 29 June. On 19 July, Google sought permission to forward Mr Tamiz’ complaint to the original blogger but said that it would not remove the post itself. Finally, on 11 August, Google forwarded the letter of claim to the blogger, who removed the article and comments voluntarily on 14 August.

Results (Thai) 1:

ในกรณีปัจจุบัน Google ได้แจ้งลักษณะรังเกียจของเห็นบล็อกค่อนข้างบางเวลาก่อนเริ่มต้นตอนนั้น นาย Tamiz แจ้งเตือน Google ก่อนการลงรายการบัญชีโดยใช้ฟังก์ชัน "รายงานการละเมิด" ของเว็บไซต์บน 28/29 2011 เมษายน และของร้องตามใน 29 มิถุนายน บน 19 กรกฎาคม Google ขออนุญาตส่งต่อนาย Tamiz' ร้องต่อ blogger เดิมแต่กล่าวว่า มันจะไม่เอาลงเอง สุดท้าย บน 11 สิงหาคม Google ถูกส่งต่อจดหมายเรียกร้องให้มี blogger ที่เอาบทความและข้อคิดเห็นด้วยความสมัครใจในเดือน 14 สิงหาคม

Results (Thai) 2:

ในกรณีที่ปัจจุบัน Google ได้รับการแจ้งเตือนของธรรมชาติที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของบล็อกความคิดเห็นค่อนข้างบางเวลาก่อนที่จะดำเนินการตามกฎหมายที่ตั้งขึ้น นาย Tamiz แรกของ Google เพื่อรับการแจ้งเตือนการโพสต์โดยใช้เว็บไซต์ "รายงานการละเมิด" ฟังก์ชั่นในวันที่ 28/29 เมษายน 2011 และจดหมายเรียกร้องตามมาเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน เมื่อวันที่ 19 กรกฏาคมของ Google จึงได้รับอนุญาตที่จะส่งต่อการร้องเรียนนาย Tamiz 'เพื่อบล็อคเดิม แต่บอกว่ามันจะไม่ลบโพสต์ของตัวเอง ในที่สุดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคมของ Google ส่งจดหมายเรียกร้องให้บล็อคที่ออกบทความและความคิดเห็นโดยสมัครใจวันที่ 14 สิงหาคม

Results (Thai) 3:

ในคดีปัจจุบัน Google ได้รับแจ้งจากธรรมชาติเสื่อมเสียชื่อเสียงของบล็อกความคิดเห็นค่อนข้างบางเวลาก่อนที่กระบวนการเริ่มต้น นาย tamiz แรกการแจ้งเตือน Google ในการใช้เว็บไซต์ " รายงาน " ฟังก์ชันบน 28 / 29 เมษายน 2554 และหนังสือเรียกร้องตามวันที่ 29 มิถุนายน เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมGoogle พยายามขออนุญาตไปข้างหน้านาย tamiz ' ร้องเรียนไปยัง Blogger ต้นฉบับ แต่บอกว่าจะไม่ลบกระทู้ตัวเอง ในที่สุด วันที่ 11 สิงหาคม Google ส่งต่อจดหมายเรียกร้องให้บล็อกเกอร์ ที่เอาบทความและความคิดเห็นโดยสมัครใจ ในวันที่ 14 สิงหาคม