Unfortunately, my plans have change

Unfortunately, my plans have changed a little, and I can't use the oportunity to stay in your hotel right now.
But in the future I will surely visit the place, cause I've stayed in your hotel twice and really enjoyed the time spent there.

Results (Thai) 2:

แต่น่าเสียดายที่แผนของฉันมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ และผมก็ไม่สามารถใช้โอกาสที่จะเข้าพักในโรงแรมของคุณได้ในขณะนี้.
แต่ในอนาคตผมก็จะเยี่ยมชมสถานที่ที่ทำให้ฉันได้มาพักในโรงแรมของคุณสองครั้งและมีความสุขจริงๆเวลา มีการใช้จ่าย

Results (Thai) 3:

แต่น่าเสียดายที่แผนของฉันมีการเปลี่ยนแปลงน้อยและฉันไม่สามารถใช้มีโอกาสที่จะเข้าพักในโรงแรมของคุณตอนนี้ .
แต่ในอนาคตผมจะเยี่ยมชมสถานที่ เพราะฉันอยู่ในโรงแรมของคุณสองครั้งและสนุกกับเวลาที่ใช้มี