Should Dealer be unable to meet its

Should Dealer be unable to meet its financial obligations or should Company deem Dealer to be financially insecure, Company may, in its sole discretion, request from Dealer more frequently updated financial statements than are required by Section 10.J, impose additional contract terms regarding Dealer’s performance under this Agreement, and terminate this Agreement in its entirety effective immediately upon notice from Company.

Results (Vietnamese) 1:

Đại lý nên không thể đáp ứng các nghĩa vụ tài chính hoặc nên công ty cho rằng các đại lý là không an toàn về tài chính, công ty có thể, tùy theo quyết định của mình, yêu cầu từ đại lý thêm thường xuyên Cập Nhật báo cáo tài chính hơn theo yêu cầu của phần 10.J, áp đặt các hợp đồng bổ sung điều khoản liên quan đến hiệu suất của đại lý theo thỏa thuận này, và chấm dứt thỏa thuận này trong toàn bộ hiệu quả ngay lập tức dựa trên các thông báo từ công ty.

Results (Vietnamese) 2:

Đại lý nên không thể đáp ứng các nghĩa vụ tài chính hoặc công ty nên cho là đại lý không an toàn về mặt tài chính, Công ty có thể, tùy theo quyết định của mình, yêu cầu từ Đại lý được cập nhật thường xuyên hơn so với báo cáo tài chính theo yêu cầu của Mục 10.J, áp đặt các điều khoản hợp đồng bổ sung liên quan đến đại lý của thực hiện theo Hiệp định này, và chấm dứt Hiệp định này trong toàn bộ hiệu lực ngay khi được thông báo từ Công ty.