There are few ecosystems where ther

There are few ecosystems where there are no complex energy flows and exchanges
of materials across their boundaries. Even something as well defined as a cave may
exchange water and nutrients with regional groundwater or capture debris blown from
outside (Bailey, 1986). To simplify study, ecologists have attempted to enclose small
natural ecosystems, create artificial laboratory versions (e.g. phytotrons, growth chambers),
and study very simple types such as those of the Antarctic ‘dry valleys’. A huge
hermetically sealed greenhouse complex with a crew of eight, designed to study the
function and interaction of several ecosystems, was established in Arizona, USA, in
1991. It was named ‘Biosphere 2’ to emphasise its separation from the Earth’s biosphere,
and to reflect one motive of the experiment, which was to test the feasibility of
such facilities for life-support on Mars. It was managed to try to maintain a more or
less breathable atmosphere and provided almost enough air, water and food for the crew
for two years (Allen, 1991). Controlled environment experiments are valuable for those
seeking to establish what effects changing global climate and carbon dioxide will have
on crops and wild flora and fauna.

Results (Thai) 1:

มีระบบนิเวศน้อยไม่มีกระแสพลังงานที่ซับซ้อนและการแลกเปลี่ยนวัสดุข้ามขอบเขตของพวกเขา แม้บางอย่างที่เช่นกำหนดเป็นถ้ำอาจแลกเปลี่ยนน้ำและสารอาหารที่ มีเศษดินหรือจับภูมิภาคพัดจากภายนอก (เบลีย์ 1986) เพื่อทำให้การศึกษา กลุ่มอนุรักษ์ได้พยายามที่จะใส่ขนาดเล็กระบบนิเวศธรรมชาติ สร้างห้องปฏิบัติการประดิษฐ์รุ่น (เช่น phytotrons ลิ้นโต),และศึกษาชนิดง่ายมากอย่างแอนตาร์ 'หุบเขาแห้ง' ขนาดใหญ่ผนึกเรือนกระจกที่ซับซ้อนกับลูกเรือแปด ออกแบบการเรียนการฟังก์ชันและปฏิสัมพันธ์ของระบบนิเวศหลาย ก่อตั้งขึ้นในอริโซนา สหรัฐอเมริกา ใน1991. ชื่อ 'Biosphere 2' โดยเน้นการแยกจาก biosphere ของโลกและ เพื่อสะท้อนถึงแรงจูงใจหนึ่งของการทดสอบ ซึ่งเป็นการทดสอบความเป็นไปได้สิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวสำหรับการช่วยชีวิตบนดาวอังคาร มีจัดการเพื่อรักษามากขึ้น หรือน้อยกว่าบรรยากาศระบายอากาศ และมีอากาศ น้ำ และอาหารสำหรับลูกเรือเกือบจะเพียงพอ2 ปี (อัลเลน 1991) การทดลองควบคุมสภาพแวดล้อมมีความสำคัญสำหรับผู้การสร้างลักษณะพิเศษของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่จะพืช และดอกไม้ป่า และสัตว์

Results (Thai) 2:

มีระบบนิเวศไม่กี่ที่ไม่มีกระแสพลังงานที่ซับซ้อนและการแลกเปลี่ยนเป็น
ของวัสดุข้ามเขตแดนของพวกเขา แม้บางอย่างที่กำหนดไว้เช่นเดียวกับถ้ำพฤษภาคม
แลกเปลี่ยนน้ำและสารอาหารที่มีน้ำบาดาลในระดับภูมิภาคหรือจับเศษเป่าจาก
นอก (เบลีย์, 1986) เพื่อให้ง่ายต่อการศึกษานิเวศวิทยาได้พยายามที่จะใส่ขนาดเล็ก
ระบบนิเวศธรรมชาติสร้างรุ่นห้องปฏิบัติการเทียม (เช่น phytotrons ให้เช่าการเจริญเติบโต)
และการศึกษาประเภทที่ง่ายมากเช่นพวกแอนตาร์กติก 'หุบเขาแห้ง' ขนาดใหญ่
ที่ซับซ้อนเรือนกระจกผนึกกับลูกเรือแปดที่ออกแบบมาเพื่อศึกษาการ
ทำงานและการทำงานร่วมกันของระบบนิเวศหลายก่อตั้งขึ้นในรัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกาใน
1991 มันเป็นชื่อ 'Biosphere 2' ที่จะเน้นการแยกจากชีวมณฑลของโลก
และเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงแรงจูงใจหนึ่งของการทดลองซึ่งคือการทดสอบความเป็นไปได้ของ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการสนับสนุนชีวิตบนดาวอังคาร มันได้รับการจัดการที่จะพยายามที่จะรักษามากขึ้นหรือ
บรรยากาศที่ระบายอากาศได้น้อยและให้อากาศเกือบพอน้ำและอาหารสำหรับลูกเรือ
สองปี (อัลเลน, 1991) ควบคุมการทดลองสภาพแวดล้อมที่มีคุณค่าสำหรับผู้
ที่กำลังมองหาที่จะสร้างสิ่งที่มีผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกและคาร์บอนไดออกไซด์จะมี
พืชและพืชและสัตว์ป่า

Results (Thai) 3:

มีขนาดเพียงไม่กี่ที่ที่ไม่มีกระแสพลังงานที่ซับซ้อนและการแลกเปลี่ยนวัสดุข้ามเขตแดนของตน แม้บางอย่างเช่นกัน เช่นถ้ำอาจแลกเปลี่ยนน้ำและสารอาหารกับภูมิภาคหรือจับเศษปลิวจากน้ำบาดาลภายนอก ( Bailey , 1986 ) เพื่อให้ง่ายต่อการศึกษา มีความพยายามที่จะใส่ขนาดเล็ก ecologistsระบบนิเวศ ธรรมชาติ สร้างรุ่นทดลองประดิษฐ์ ( เช่น phytotrons ต่อห้อง )และการศึกษาชนิดง่ายมากเช่นที่แอนตาร์กติก ' บริการเทือก ' ขนาดใหญ่เรือนกระจกที่ปิดสนิทกับลูกเรือของแปด , ออกแบบมาเพื่อศึกษาฟังก์ชันและปฏิสัมพันธ์หลายระบบนิเวศ , ก่อตั้งขึ้นในรัฐอริโซนา สหรัฐอเมริกา ใน1991 มันเป็นชื่อ ' ชีวภาค 2 ' เพื่อเน้นการแยกจากโลกของชีวภาคและเพื่อสะท้อนถึงแรงจูงใจหนึ่งของการทดลอง ซึ่งเป็นการทดสอบความเป็นไปได้ของเช่นเครื่องสนับสนุนชีวิตบนดาวอังคาร มันจัดการเพื่อพยายามรักษามากขึ้นหรือระบายอากาศได้น้อยและเกือบจะเพียงพอให้บรรยากาศ อากาศ น้ำ และอาหารสำหรับลูกเรือสองปี ( Allen , 1991 ) การทดลองสิ่งแวดล้อมควบคุมมีค่าสำหรับแสวงหาเพื่อสร้างผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก และสิ่งที่จะได้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในพืชและพืชป่าและพืช