Irving Reinvents ChristmasIt wasn’t

Irving Reinvents Christmas
It wasn’t until the 19th century that Americans began to embrace Christmas. Americans re-invented Christmas, and changed it from a raucous carnival holiday into a family-centered day of peace and nostalgia. But what about the 1800s peaked American interest in the holiday?
The early 19th century was a period of class conflict and turmoil. During this time, unemployment was high and gang rioting by the disenchanted classes often occurred during the Christmas season. In 1828, the New York city council instituted the city’s first police force in response to a Christmas riot. This catalyzed certain members of the upper classes to begin to change the way Christmas was celebrated in America.
In 1819, best-selling author Washington Irving wrote The Sketchbook of Geoffrey Crayon, gent., a series of stories about the celebration of Christmas in an English manor house. The sketches feature a squire who invited the peasants into his home for the holiday. In contrast to the problems faced in American society, the two groups mingled effortlessly. In Irving’s mind, Christmas should be a peaceful, warm-hearted holiday bringing groups together across lines of wealth or social status. Irving’s fictitious celebrants enjoyed “ancient customs,” including the crowning of a Lord of Misrule. Irving’s book, however, was not based on any holiday celebration he had attended – in fact, many historians say that Irving’s account actually “invented” tradition by implying that it described the true customs of the season.

Results (Thai) 2:

เออร์วิง Reinvents
คริสต์มาสมันไม่ได้จนกว่าศตวรรษที่19 ที่ชาวอเมริกันเริ่มที่จะโอบกอดคริสมาสต์ ชาวอเมริกันคิดค้นใหม่คริสมาสต์และเปลี่ยนจากเป็นวันหยุดเทศกาลแหบเป็นวันครอบครัวเป็นศูนย์กลางของความสงบสุขและความคิดถึง แต่สิ่งที่เกี่ยวกับปี 1800
ยอดที่น่าสนใจในวันหยุดของชาวอเมริกันหรือไม่ต้นศตวรรษที่19 เป็นช่วงเวลาของความขัดแย้งระดับและความวุ่นวาย ในช่วงเวลานี้อัตราการว่างงานอยู่ในระดับสูงและความวุ่นวายแก๊งเรียนโดยไม่แยแสที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในช่วงเทศกาลคริสต์มาส ใน 1828 ที่นิวยอร์กสภาเทศบาลเมืองก่อตั้งกองกำลังตำรวจแห่งแรกของเมืองในการตอบสนองต่อการแข่งขันคริสมาสต์ นี้เร่งสมาชิกหนึ่งของชนชั้นสูงที่จะเริ่มต้นที่จะเปลี่ยนวิธีคริสมาสต์ที่กำลังโด่งดังในอเมริกา.
ใน 1819, ผู้เขียนที่ขายดีที่สุดวอชิงตันเออร์วิงเขียน Sketchbook ของเจฟฟรีย์ดินสอสี, สุภาพบุรุษ. ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ในที่ คฤหาสน์ภาษาอังกฤษ สเก็ตช์มีตุลาการที่เชิญชาวบ้านเข้าไปในบ้านของเขาสำหรับวันหยุด ในทางตรงกันข้ามกับปัญหาที่ประสบในสังคมอเมริกันทั้งสองกลุ่มผสมได้อย่างง่ายดาย ในใจของเออร์วิง, คริสมาสต์ที่ควรจะเป็นที่เงียบสงบวันหยุดใจดีนำกลุ่มร่วมกันข้ามเส้นของความมั่งคั่งหรือสถานะทางสังคม ร่วมฉลองตำนานของเออร์วิงมีความสุข "ศุลกากรโบราณ" รวมทั้งยอดของพระเจ้าแห่งการปกครองเลว หนังสือของเออร์วิง แต่ก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการเฉลิมฉลองวันหยุดใด ๆ ที่เขาได้เข้าร่วม - ในความเป็นจริงนักประวัติศาสตร์หลายคนบอกว่าบัญชีของเออร์วิงจริง "คิดค้น" ประเพณีโดยหมายความว่ามันอธิบายศุลกากรที่แท้จริงของฤดูกาล

Results (Thai) 3:

เออร์วิง reinvents คริสต์มาส
ไม่ได้จนกระทั่งศตวรรษที่ 19 ที่คนอเมริกันเริ่มที่จะโอบกอดคริสต์มาส คนอเมริกันจะคิดค้นคริสต์มาส และเปลี่ยนจากวันหยุดเทศกาลเสียงในครอบครัวเป็นศูนย์กลางวันแห่งสันติภาพและอาวรณ์ แต่สิ่งที่เกี่ยวกับ 1800 มีความสนใจของชาวอเมริกันในวันหยุด ?
ศตวรรษที่ 19 ต้นเป็นช่วงของความขัดแย้งทางชนชั้น และความวุ่นวาย ในช่วงเวลานี้การว่างงานสูงและแก๊งการจลาจลโดยชั้นเรียนแยแสมักจะเกิดขึ้นในช่วงเทศกาลคริสต์มาส ใน 1828 , นิวยอร์กสภาเมืองถนนเมืองแรกตำรวจในการปราบจลาจล คริสต์มาส นี้เร่งบางสมาชิกของชนชั้นสูงเริ่มเปลี่ยนวิธีคริสต์มาสคือการเฉลิมฉลองใน 1819
, อเมริกาผู้เขียนหนังสือ Washington Irving เขียน sketchbook ของเจฟฟรีย์ สีเทียน สุภาพบุรุษ , ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับการฉลองคริสต์มาสในบ้านคฤหาสน์ ภาษาอังกฤษ ภาพที่วาดมีเด็กรับใช้ที่เชิญชาวบ้านในบ้านสำหรับวันหยุด ในทางตรงกันข้ามกับปัญหาในสังคมอเมริกัน ทั้ง สอง กลุ่ม ปนหวาน ในเออร์วิงของจิตใจ คริสต์มาสควรสงบอบอุ่นวันหยุดนำกลุ่มร่วมกันในบรรทัดของความมั่งคั่ง หรือสถานะทางสังคม เออร์วิงเป็นพฤติกรรมชอบโกหก " โบราณ " ซึ่งเป็นพระของความวุ่นวาย . เออร์วิงเป็นหนังสือ แต่ไม่ได้ตามเขาได้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองวันหยุดใด ๆและในความเป็นจริงนักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวว่า วิง เป็นบัญชีจริง " คิดค้น " ประเพณี โดยบอกว่ามันอธิบายประเพณีที่แท้จริงของฤดูกาล