I am surprised to read that “we” (who exactly?) offered an annual rent translation - I am surprised to read that “we” (who exactly?) offered an annual rent Thai how to say

I am surprised to read that “we” (w


I am surprised to read that “we” (who exactly?) offered an annual rental increase of 10%. What is the basis for such increase? Last time we spoke we contemplated the possibility to move the engineering team to Charn Issara if we cannot get a satisfactory long-term renewal of the SVJ location. How does a 10% increase compare to a move to CI2 after the rental agreement expires end of next year? Please advise also why we shall suddenly decide by tomorrow? We should not let us put under undue pressure to make a decision on this matter but reflect carefully and prudently on our options.


Question: Do we really need such space for 46 people (134 sqm/ pers)? In addition, if we include building depreciation the rate is 95 THB/sqm.
Please compare the cost of appropriate space in CI2 with the full cost of SVJ.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ฉันประหลาดใจในการอ่านที่ "เรา" (ที่แน่นอน?) เสนอเพิ่มค่าเช่ารายปี 10% พื้นฐานเพิ่มขึ้นดังกล่าวคืออะไร ครั้งสุดท้ายที่เราพูดเราเข้าใจความเป็นไปได้การย้ายทีมวิศวกรไปอิสหากเราไม่สามารถต่ออายุระยะยาวพอใจของสถานที่ SVJ วิธีไม่การเพิ่มขึ้น 10% เปรียบเทียบกับการย้ายไป CI2 หลังจากสัญญาเช่าหมดอายุสิ้นปีถัดไป กรุณาแจ้งยังทำไมเราจะตัดสินทันที โดยวันพรุ่งนี้ เราไม่ควรให้เราใส่ไว้ภายใต้ความดันที่เกินควรเพื่อตัดสินใจในเรื่องนี้ แต่สะท้อนอย่างระมัดระวัง และอย่างรอบคอบในตัวเลือกของเราคำถาม: เราจริง ๆ ต้องการพื้นที่ดังกล่าว 46 คน (134 ตรม / วง) นอกจากนี้ ถ้าเรารวมอาคารค่าเสื่อมราคา อัตราเป็น 95 บาท/ตรมกรุณาเปรียบเทียบต้นทุนของช่องว่างเหมาะสมใน CI2 กับ SVJ ราคาเต็ม
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: