I would like to say thank you for y

I would like to say thank you for your operation to keep about turnover unit on target. also please to turn-back considered about problem from last time. and improve it. for smooth and achievement to next target.

Thank you & Best regards

Results (Japanese) 1:

ターゲットに回転ユニットについて保つために操作をしていただきありがとうございますと言ってしたいと思います。またしてくださいターン戻る考慮される最後の時から問題について。それを改善します。滑らかで、次の目標に達成のため

& に関してベストありがとう

Results (Japanese) 2:

私は、ターゲット上の売上高の単位について保つためにあなたの操作のためにあなたに感謝と言いたい。また、前回からの問題について考えられて、背を向けるようにしてください。そしてそれを改善。滑らかで次のターゲットへの達成は。のためにありがとう＆よろしく

Results (Japanese) 3:

私は、ターゲット上のターンオーバーについての単位を保つあなたの操作のためにありがとうと言いたいですまた戻って最後の時間からの問題について考えをオンにしてくださいそしてそれを改善してくださいスムーズに次の目標と達成します。ありがとう&よろしくです