Hi Sally. We have provided this off

Hi Sally.

We have provided this offer to your company only, in Vietnam. It means if you introduce other company to do business with Dayton. You can get 10% commission.

It is not an overall discount for Dayton product.

However, I totally understand the difficulty you go through when we had the product name changed. Thus, I would like to apply a special discount for your previous order of 500 gallon Dayton Lithium hardener. Please see the attached proforma.

I hope we can get more business and become firm business partner with your company in Vietnam.

Regards.


Junhua Lu

Results (Vietnamese) 1:

Hi Sally. Chúng tôi đã cung cấp này cung cấp cho công ty của bạn duy nhất, ở Việt Nam. Nó có nghĩa là nếu bạn giới thiệu công ty khác làm kinh doanh với Dayton. Bạn có thể nhận được 10% hoa hồng. Nó không phải là một giảm giá toàn bộ sản phẩm Dayton. Tuy nhiên, tôi hoàn toàn hiểu những khó khăn mà bạn đi qua khi chúng tôi đã đổi tên của sản phẩm. Vì vậy, tôi muốn áp dụng giảm giá đặc biệt cho các đơn đặt hàng trước đó của hardener Dayton Lithium 500 gallon. Xin vui lòng xem proforma kèm theo. Tôi hy vọng chúng tôi có thể nhận được thêm doanh nghiệp và trở thành đối tác kinh doanh công ty với công ty của bạn ở Việt Nam. Thân. Junhua Lu

Results (Vietnamese) 2:

Hi Sally.

Chúng tôi đã cung cấp phục vụ này để chỉ công ty của bạn, ở Việt Nam. Nó có nghĩa là nếu bạn giới thiệu công ty khác để làm kinh doanh với Dayton. Bạn có thể nhận được hoa hồng 10%.

Nó không phải là một giá tổng thể cho sản phẩm Dayton.

Tuy nhiên, tôi hoàn toàn hiểu được những khó khăn mà bạn đi qua khi chúng tôi đã có các tên sản phẩm đã thay đổi. Vì vậy, tôi muốn áp dụng giảm giá đặc biệt cho đơn đặt hàng trước đó của bạn là 500 gallon Dayton Lithium chất làm cứng. Xin vui lòng xem các Proforma kèm theo.

Tôi hy vọng chúng tôi có thể có được kinh doanh nhiều hơn và trở thành đối tác kinh doanh công ty với công ty của bạn tại Việt Nam.

Trân trọng.


Junhua Lu