Dear ElangoMe and Mr.Tu have discussion about this taskBut we can not  translation - Dear ElangoMe and Mr.Tu have discussion about this taskBut we can not  Vietnamese how to say

Dear ElangoMe and Mr.Tu have discus

Dear Elango
Me and Mr.Tu have discussion about this task
But we can not make clear about this task
So that I need your help to clearly understand about it :
-The latest change from Mr. Corizzo Ottavio inside the email “CPN6 Fuel Efficiency package”
In the second pages
They given us a new reference BOM
-But it have the same 3 steps “Match honing”, “SV asm”, “HPA” with the old reference
-4 steps from “Soft stage” => “Hard stage” is difference in name with the old reference, but the information inside BOM is the same.
-“CPN6 Fuel Efficiency package” is order to make change with the old reference BOM, nothing about the new reference BOM
This note is still valid?
After read all the information inside “CPN6 Fuel Efficiency package” and look inside the contain of BOM (old and new reference) I will execute this task like this :

I will use the BOM inside “CPN6 Fuel Efficiency package” that the customer given to me to make the new drawing (because it is already make change like in the first email order)

And after that, make change to the new drawing base on “CPN6 Fuel Efficiency package”

0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Kính ElangoTôi và Mr.Tu đã thảo luận về công việc nàyNhưng chúng tôi không thể làm cho rõ ràng về công việc nàyVì vậy mà tôi cần giúp đỡ của bạn để hiểu rõ về nó:-Sự thay đổi mới nhất từ Mr. Corizzo Ottavio bên trong email "Hiệu quả nhiên liệu CPN6 gói" Ở trang thứ haiHọ cho chúng ta một tham chiếu mới BOM- Nhưng nó có các bước tương tự 3 "Phù hợp với hoàn thiện", "SV asm", "HPA" với sự tham khảo cũ-4 bước từ"mềm" = > "Giai đoạn khó khăn" là sự khác biệt trong tên với sự tham khảo cũ, nhưng các thông tin bên trong hội đồng quản trị là như nhau.-"Gói CPN6 hiệu quả nhiên liệu" là để thực hiện thay đổi với sự tham khảo cũ BOM, không có gì về mới tham khảo BOMLưu ý điều này vẫn là hợp lệ?Sau khi đọc tất cả các thông tin bên trong gói hiệu quả nhiên liệu CPN6"" và tìm kiếm bên trong chứa BOM (tham khảo cũ và mới), tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ này như thế này:Tôi sẽ sử dụng BOM bên trong gói hiệu quả nhiên liệu CPN6"" mà khách hàng đưa ra cho tôi để làm cho các bản vẽ mới (vì nó đã làm cho sự thay đổi như trong đơn đặt hàng email đầu tiên)Và sau đó, thực hiện thay đổi cho các bản vẽ mới căn cứ vào "Hiệu quả nhiên liệu CPN6 gói"
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Thưa Elango
nhớ và Mr.Tú có cuộc thảo luận về nhiệm vụ này
Nhưng chúng ta không thể làm cho rõ ràng về nhiệm vụ này
Vì vậy mà tôi cần sự giúp đỡ của bạn để hiểu rõ về nó:
-Các thay đổi mới nhất từ ông Corizzo Ottavio bên trong email "gói CPN6 nhiên liệu hiệu quả "
Trong các trang thứ hai
Họ cho chúng ta một BOM tham chiếu mới
-Nhưng nó có cùng 3 bước" trận đấu mài giũa "," SV asm "," HPA "với các tài liệu tham khảo cũ
-4 bước từ giai đoạn" Soft "=>" giai đoạn cứng "là khác biệt trong tên với tham chiếu cũ, nhưng những thông tin bên trong BOM là như nhau.
-" CPN6 nhiên liệu gói Hiệu quả "là để thực hiện thay đổi với các tài liệu tham khảo cũ BOM, không có gì về BOM tham chiếu mới
này lưu ý là vẫn còn hiệu lực?
Sau đọc tất cả các thông tin bên trong "gói CPN6 nhiên liệu hiệu quả" và nhìn vào bên trong chứa của BOM (tham khảo cũ và mới), tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ này như thế này:

tôi sẽ sử dụng BOM bên trong "gói hiệu quả CPN6 nhiên liệu" mà khách hàng trao cho tôi để làm cho bản vẽ mới (vì nó đã được thực hiện thay đổi như thế nào trong thứ tự email đầu tiên)

Và sau đó, hãy thay đổi để các cơ sở bản vẽ mới về "CPN6 gói nhiên liệu hiệu quả"

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: