We already mentioned that: “ Not al

We already mentioned that: “ Not allow any person install or dismantle or modify scaffolding by themselves” in every bi-weekly toolbox meeting and daily toolbox meeting to everybody.
Till now, some department still modify or dismantle scaffolding by themselves in nightshift. This action violated our safety rules and very dangerous.
Yesterday in nightshift, group Mr. Dang Tuan Nghia (HF Team leader) dismantled and modified scaffolding by themselves for installing the bracket block 160, project H1058. But they didn’t inform Scaffolding Department.
Please give them a warning because this action may cause accidents for many people.

Results (Vietnamese) 2:

Chúng tôi đã đề cập rằng: "Không cho phép bất kỳ người nào cài đặt hoặc tháo dỡ hoặc sửa đổi giàn giáo tự" trong mỗi cuộc họp toolbox hai tuần và họp hộp công cụ hàng ngày để tất cả mọi người.
Đến nay, một số bộ phận vẫn còn sửa đổi hoặc tháo dỡ giàn giáo của mình trong ca đêm. Hành động này đã vi phạm quy định an toàn của chúng tôi và rất nguy hiểm.
Hôm qua trong ca đêm, nhóm ông Đặng Tuấn Nghĩa (HF Team leader) tháo dỡ và sửa đổi giàn giáo của mình để cài đặt các khối khung 160, H1058 dự án. Nhưng họ đã không thông báo cho Bộ giàn giáo.
Xin vui lòng cho chúng một cảnh báo vì hành động này có thể gây ra tai nạn cho nhiều người.