Dear K,.ApinatThank you for comment and question.On behalf of NMT gate translation - Dear K,.ApinatThank you for comment and question.On behalf of NMT gate Thai how to say

Dear K,.ApinatThank you for comment

Dear K,.Apinat
Thank you for comment and question.

On behalf of NMT gate committee we would like answer below,

1. Criterion score shall be follow as GATE 8 steps or not?
==> Yes, we have criterion.
2. How important of GATE Slogan Yokoten?
==> It important but it is depend on assessors opinion.
3. How important of GATE keyword small group activities that focus on 5S ?
==> If talk about 5S , as you knew that it is the basic concept of safety and all employee must follow and control as much as possible.
4. All of committees can adjudge on May 25’2016 ,it’s correct or not? It's different as I have been informed on May 5’2016 (follow up round) and that make me confused.
There are 2 portion,
==> 1. The result of May 23 '2016 is still follow No.1 But come out score is depend on assessors idea and GATE team presentation that how much you made assessor more understood you theme.
==> 2. Follow up on May 5 '2016, the purpose is follow up and advise some thing to the team. it is concern only " GATE committee Award ".

We understood that you may disappointed about the result.
But that is come out by actual score that got from all assessors ( 14 person ).
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
รัก K, Apinatขอบคุณสำหรับข้อคิดเห็นและคำถามในนามของคณะกรรมการจำนวนประตู เราอยากตอบด้านล่าง1. เกณฑ์คะแนนก็จะตามเป็นประตู 8 ขั้นตอน หรือไม่ == > ใช่ เรามีเกณฑ์การ2. ความสำคัญของประตู Yokoten สโลแกน== > มันสำคัญแต่มันขึ้นกับความเห็นของผู้ประเมิน3. ความสำคัญของกิจกรรมกลุ่มขนาดเล็กประตูสำคัญที่เน้น 5S== > ถ้าพูดถึง 5S คุณรู้ว่า มันเป็นแนวคิดพื้นฐานของความปลอดภัย และพนักงานทั้งหมดต้องทำตาม และควบคุมได้มากที่สุด4. ทุกคณะสามารถ adjudge บน 25 พฤษภาคม ' 2016 ถูกต้อง หรือไม่ มันจะแตกต่าง ตามที่ผมได้รับแจ้งจาก 5 พฤษภาคม ' 2016 (ติดตามรอบ) และทำให้ฉันสับสนมี 2 ส่วน== > 1 ของ 23 พฤษภาคม ' 2016 ก็ยังคงติดตามอันดับ 1 แต่คะแนนออกมาขึ้นกับความคิดของผู้ประเมินและนำเสนอทีมประตูไว้เท่าใดประเมินยิ่งเข้าใจคุณธีม== > 2 ติดตามบน 5 พฤษภาคม ' 2016 วัตถุประสงค์ตามค่า และให้คำแนะนำบางสิ่งให้กับทีม มันเป็นความกังวลเฉพาะ "ประตูคณะกรรมการรางวัล"เราเข้าใจว่า คุณอาจผิดหวังเกี่ยวกับผลลัพธ์แต่ที่จะออกมา โดยคะแนนจริงที่ได้จากผู้ประเมินทั้งหมด (14 คน)
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เรียน K, .Apinat
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและคำถาม. ในนามของคณะกรรมการ NMT ประตูเราต้องการคำตอบด้านล่าง1 คะแนนเกณฑ์จะต้องทำตามขั้นตอนที่ 8 GATE หรือไม่==> ใช่เรามีเกณฑ์. 2 วิธีการที่สำคัญประตูคำขวัญ Yokoten? ==> มันสำคัญ แต่มันก็ขึ้นอยู่กับความเห็นของผู้ประเมิน. 3 วิธีการที่สำคัญประตูคำหลักกิจกรรมกลุ่มเล็ก ๆ ที่มุ่งเน้น 5S? ==> หากพูดคุยเกี่ยวกับ 5S ที่คุณรู้ว่ามันเป็นแนวคิดพื้นฐานของความปลอดภัยและพนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามและการควบคุมให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. 4 ทั้งหมดของคณะกรรมการสามารถตัดสินพ 25'2016 มันถูกต้องหรือไม่? มันแตกต่างกันที่ผมได้รับแจ้งพ 5'2016 (ติดตามรอบ) และที่ทำให้ฉันสับสน. มี 2 ส่วนคือ==> 1. ผลของเดือนพฤษภาคม 23 2016 ยังคงเป็นไปตามที่ 1 แต่คะแนนออกมา ขึ้นอยู่กับความคิดและการนำเสนอชดใช้ทีม GATE ที่เท่าไหร่ที่คุณทำประเมินมากขึ้นเข้าใจรูปแบบที่คุณ. ==> 2. ติดตามวันที่ 5 พฤษภาคม 'ปี 2016 จุดประสงค์คือการติดตามและให้คำแนะนำบางสิ่งบางอย่างให้กับทีมงาน มันเป็นความกังวลเท่านั้น "รางวัลคณะกรรมการประตู". เราเข้าใจว่าคุณอาจผิดหวังกับผลการแข่งขัน. แต่ที่ออกมาด้วยคะแนนที่แท้จริงที่ได้จากการประเมินทั้งหมด (14 คน)















Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: