With fiscal policy stretched to its

With fiscal policy stretched to its limits, Japan's central bank has moved to the centre of a heated debate over whether it should adopt an easing of credit.

Results (Russian) 1:

С фискальной политикой, натянутой до предела, центральный банк Японии переместился в центр жарких споров по поводу того, что принять ослабление кредита.

Results (Russian) 2:

В связи с тем, что фискальная политика была растянута до предела, центральный банк Японии оказался в центре жарких дебатов о том, следует ли ему принять меры по облегчению кредитования.

Results (Russian) 3:

по мере того, как финансовая политика достигла своего предела, центральный банк Японии (японский центральный банк) стал центром активных дискуссий по вопросу о необходимости проведения либеральной кредитной политики.