I am, Syrota Olena, the citizen of

I am, Syrota Olena, the citizen of Ukraine, want to visit Canada from 20/12/2016 till 20/01/2017, would start my trip from Kiev to Quebec, after I move to Montreal, Ottawa, Toronto, Calgary, Banff, Jasper, Vancouver, and then back to Kiev.
I already booked all the hotel where I want to stay (details in my plan of trip). Also I have bought the tickets, which are cancelled by now, but I would reserve them when I`d get the visa already. Let me explain:
The thing is I planning a weekend in the end of December 2016, and at first I decided to visit USA, but I was denied because I allowed a mistake in the visa application while preparing it, the thing is I work as a freelancer, my specialization is designer-architect, and I have the company «Popovy and Ko LLC» whom I have a partnership about 7 years already with (details in the employment contract) and my objective is to provide the projects for their company, so the mistake is they made a list from their company with the content that I including in their company on a permanent basis, like I`m the wage-earner, but I`m not including to their state of employees, but we work as the partners, that`s why the US council decided my сonfirmation of the place of work is false (details in the US embassy letter of denying visa). It was the very first time I asked for US tourist visa, so now I see that I let a mistake, that`s why this time I decided to explain all the situation.
About my plain tickets – I even didn`t realized that I`ll have such a situation with the US embassy, because I really have a great job here in Ukraine, I have financial stability, a land plot and the house here in Kyiv, I already was in Europe a few times, so this weekend just wondered to visit United States, that`s why I bought fly tickets to US, but when I got refuse I asked the Orbitz Airline, from which my tickets are, to keep my tickets for the future use (details in screens of correspondence with the Orbitz and the screens of my tickets), I only need to pay credit 100 euros more for re-reserving of my tickets to Canada.
After I was really disappointed that I made a mistake with getting US visa because of my inexperience in consequence of which I gave the wrong document of explanation of my job, so now I hope that it wouldn`t be any problems with the prove of my documents and this time I prepared all in the right way.
Hope you understand my situation, I do really want to have such an experience to travel to Canada.
The Canada is amazing country, I`ll enjoy every minute in this country and it would be a big proud for me to visit it!
Thank you for your time and understand,
with all the respect,
Olena Syrota.

Results (Russian) 1:

I am, Syrota Olena, the citizen of Ukraine, want to visit Canada from 20/12/2016 till 20/01/2017, would start my trip from Kiev to Quebec, after I move to Montreal, Ottawa, Toronto, Calgary, Banff, Jasper, Vancouver, and then back to Kiev.I already booked all the hotel where I want to stay (details in my plan of trip). Also I have bought the tickets, which are cancelled by now, but I would reserve them when I`d get the visa already. Let me explain: The thing is I planning a weekend in the end of December 2016, and at first I decided to visit USA, but I was denied because I allowed a mistake in the visa application while preparing it, the thing is I work as a freelancer, my specialization is designer-architect, and I have the company «Popovy and Ko LLC» whom I have a partnership about 7 years already with (details in the employment contract) and my objective is to provide the projects for their company, so the mistake is they made a list from their company with the content that I including in their company on a permanent basis, like I`m the wage-earner, but I`m not including to their state of employees, but we work as the partners, that`s why the US council decided my сonfirmation of the place of work is false (details in the US embassy letter of denying visa). It was the very first time I asked for US tourist visa, so now I see that I let a mistake, that`s why this time I decided to explain all the situation. О моей простой билеты-я даже не понял, что будет такая ситуация с посольством США, потому что я действительно имеют большую работу здесь в Украине, у меня есть финансовая стабильность, земельный участок и дом здесь, в Киеве, я уже был в Европе несколько раз, так что эти выходные просто подумал, чтобы посетить Соединенные Штаты, именно поэтому я купил покупать билеты в США , но когда я получил выжимк попросил Orbitz авиакомпании, с которой являются мои билеты, чтобы держать мои билеты для использования в будущем (подробности в корреспонденцией с Orbitz и экраны моих билетов), нужно только заплатить кредит 100 евро больше для повторного бронирования билеты в Канаду. После того, как я был очень разочарован тем, что я сделал ошибку с получением американской визы из-за моей неопытности, вследствие чего я дал неправильный документ объяснение моей работы, так что теперь я надеюсь, что это не будет никаких проблем с подтверждением моих документов, и на этот раз я подготовил все в правильном направлении. Надеюсь, вы понимаете мою ситуацию, я действительно хочу иметь такой опыт для поездки в Канаду. Канада является удивительная страна, я буду наслаждаться каждой минутой в этой стране, и было бы большой гордостью для меня, чтобы посетить его!Благодарим вас за ваше время и понять, с уважением, Сирота Елена.

Results (Russian) 2:

Я, Сирота Елена, гражданка Украины, хочу посетить Канаду от 20/12/2016 до 20/01/2017, начнет свою поездку из Киева в Квебек, после того, как я двигаюсь в Монреаль, Оттава, Торонто, Калгари, Банф , Джаспер, Ванкувер, а затем обратно в Киев.
Я уже заказал всю гостиницу , где я хочу остановиться (подробности в мой план поездки). Кроме того, я купил билеты, которые отменяются, но я бы зарезервировать их , когда I`d получить визу уже. Позвольте мне объяснить:
Дело в том , что я планирую выходные в конце декабря 2016 года, и сначала я решил поехать в США, но мне было отказано , потому что я позволил ошибку в выдаче визы при подготовке его, вещь я работаю фрилансер, моя специализация дизайнер-архитектор, и у меня есть компания «Поповы и Ко ООО» которым у меня есть сотрудничество около 7 лет уже с (подробности в трудовом договоре) , и моя цель состоит в том, чтобы обеспечить проекты для своей компании, поэтому ошибка они составили список из своей компании с содержанием , что я в том числе в их компании на постоянной основе, как I`m наемный добытчиком, но я `м не включая их состояние сотрудников, но мы работаем как партнеры, `s , почему США совет решил мой сonfirmation места работы является ложным (подробности в письме посольства США отказа в визе). Это был первый раз , когда я попросил туристической визы в США, так что теперь я вижу , что я позволяю ошибку, Вот почему на этот раз я решил объяснить всю ситуацию.
О моих простых билетов - я даже Didn `T понял , что я `будете иметь такую ситуацию с посольством США, потому что я действительно большую работу здесь , в Украине, у меня есть финансовая стабильность, земельный участок и дом здесь , в Киеве, я уже был в Европе в несколько раз, так что в эти выходные просто Интересно , посетить Соединенные Штаты, Вот почему я купил билеты для полетов в США, но когда я получил отказать я спросил Orbitz Авиакомпания, из которой мои билеты, чтобы держать мои билеты для будущего использования (подробности на экранах переписки с Orbitz и экраны моих билетов), мне только нужно оплатить кредит на 100 евро больше для повторного резервирования моих билетов в Канаду.
После того, как я был очень разочарован тем, что я допустил ошибку с получением американской визы из - за моей неопытности в результате чего Я дал неверный документ объяснения моей работы, так что теперь я надеюсь , что это wouldn `какие -то проблемы с доказательством моих документов и на этот раз я подготовил все в правильном направлении.
надеюсь , вы понимаете мое положение, я действительно хочу чтобы иметь такой опыт , чтобы поехать в Канаду.
Канадская это удивительная страна, я` наслаждаться каждой минутой в этой стране , и это было бы большой горд для меня , чтобы посетить его!
Спасибо за ваше время и понять,
при всем уважении ,
Олена Сирота.