Follow-Up Email for Information Ses

Follow-Up Email for Information Session
Dear Mr./Ms.:
Thank you so much for taking time from your busy schedule to meet with me last
Tuesday. It was very helpful to me to learn so much about the current projects your
company is conducting and the career paths of several of your staff. I appreciate your
reviewing my portfolio and encouraging my career plans. I also enjoyed meeting Ms.
Smith, and am happy to have her suggestions on how I can make the most productive use
of my last semester in college.
Based on what I learned from my visit to your firm and other research I have done, I am
very interested in being considered for employment with your firm in the future. I will be
available to begin work after I graduate this May. I have enclosed a copy of my resume to
serve as a reminder of my background, some of which I discussed with you when we met.
During the next few months I will stay in contact with you if that is ok in hopes that there
may be an opportunity to join your firm. Thank you again for your generous help.
Sincerely,
John Doe

Results (Vietnamese) 1:

Theo dõi thư điện tử cho hội thảo thông tinKính gửi ông/bà.:Cảm ơn bạn rất nhiều đã dành thời gian từ lịch trình bận rộn của bạn để đáp ứng với tôi cuốiThứ ba. Nó đã rất hữu ích cho tôi để tìm hiểu rất nhiều về các dự án hiện tại của bạncông ty sẽ tiến hành và con đường sự nghiệp của một số nhân viên của bạn. Tôi đánh giá cao của bạnxem xét danh mục đầu tư của tôi và khuyến khích các kế hoạch sự nghiệp của tôi. Tôi cũng rất thích cuộc họp Ms.Smith, và hạnh phúc để có cô gợi ý về làm thế nào tôi có thể làm cho việc sử dụng hiệu quả nhấthọc kỳ cuối cùng của tôi tại trường đại học.Dựa trên những gì tôi học được từ chuyến thăm của tôi đến công ty của bạn và nghiên cứu khác tôi đã làm, tôirất quan tâm đến việc đang được xem xét để làm việc với công ty của bạn trong tương lai. Tôi sẽsẵn sàng để bắt đầu làm việc sau khi tôi tốt nghiệp này có thể. Tôi có kèm theo một bản sao của tôi tiếp tục đểphục vụ như một lời nhắc nhở của nền của tôi, một số trong đó tôi đã thảo luận với bạn khi chúng tôi gặp nhau.Trong vài tháng tiếp theo tôi sẽ giữ liên lạc với bạn nếu đó là ok trong hy vọng rằng cócó thể là một cơ hội để tham gia công ty của bạn. Cảm ơn bạn một lần nữa giúp đỡ hào phóng của bạn.Trân trọngJohn Doe

Results (Vietnamese) 2:

Theo dõi Email cho Thông tin phiên
Thưa Mr./Ms .:
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian từ lịch trình bận rộn của mình để đáp ứng với tôi cuối cùng
hôm thứ Ba. Nó rất hữu ích cho tôi học hỏi được rất nhiều về các dự án hiện tại của bạn
công ty đang tiến hành và con đường sự nghiệp của một số nhân viên của bạn. Tôi đánh giá cao của bạn
xem xét lại danh mục đầu tư của mình và khuyến khích kế hoạch nghề nghiệp của tôi. Tôi cũng rất thích gặp gỡ bà
Smith, và rất hạnh phúc khi có đề xuất của mình về làm thế nào tôi có thể làm cho việc sử dụng hiệu quả nhất
của học kỳ cuối cùng của tôi ở trường đại học.
Dựa trên những gì tôi học được từ chuyến thăm của tôi đến công ty của bạn và nghiên cứu khác tôi đã làm, tôi đang
rất quan tâm đến việc được xem xét để làm việc với công ty của bạn trong tương lai. Tôi sẽ
sẵn để bắt đầu công việc sau khi tốt nghiệp tháng này. Tôi đã kèm theo một bản sao hồ sơ của tôi để
phục vụ như là một lời nhắc nhở về hoàn cảnh của tôi, một số trong đó tôi đã thảo luận với bạn khi chúng tôi gặp nhau.
Trong vài tháng tới, tôi sẽ giữ liên lạc với bạn nếu đó là ok với hy vọng rằng có
thể có một cơ hội để tham gia công ty của bạn. Cảm ơn bạn một lần nữa để được giúp đỡ hào phóng của bạn.
Trân trọng,
John Doe