Regarding AMEC MILD system's writer

Regarding AMEC MILD system's writer such IE&ELA were resigned ago.
Current ELA MILD system writer has troubled when he create new drawing such
as new trail model project.After he create writing data finished,the system can't transfer data
to assembly line operator in order to nobody know MILD system in deeply detail.
He has to print out paper also issue to assembly line operator effective to wiring operator
too difficult working.
Which MELINA only once time training since install MILD system.
SO,I would like to ask you cooperate with MELINA for assignment specialist to train
MILD system in detail of all structure at AMEC / ELA .
May be follow training theme attach file.

Thank you so much for your kindly help us.
Best Regards;
Charoenchai K.

Results (Japanese) 1:

AMEC 軽度システム ライターに関するこのような IE&ELA は前に辞任した.
現在 ELA 軽度システム ライターがときに問題を抱えた彼はこのような新しい図面を作成する
新しいトレイル モデル プロジェクトとして。システムがデータを転送できない彼は完成したデータの書き込みを作成後、
誰ものために組立ライン オペレーターへシステムを知っている穏やかな深く詳しく
。彼は紙を印刷する組立ライン オペレーター配線演算子を効果的に発行することも
あまりにも困難な作業です
をメリナ一度だけインストール軽度システム。 以降の訓練の時間
だから、メリーナ割り当てスペシャ リストを訓練するために協力をお願いしたいと思います
AMEC で構造体のすべての細部で穏やかなシステム/ELA。
フォローがあります研修テーマを添付。

。どうもご親切に私たちを助けるため
ベストよろしく;
Charoenchai k.。

Results (Japanese) 3:

そのような家&ela辞任前の作家amecマイルド系に関して。現在のelaマイルド系作家が困った彼は新しい道をモデル事業として新規図面などを作成した場合は1を作成します。データの書込みが終了した後、データ転送システムのない回組立ラインのオペレーターのために誰を知っている穏やかなシステムに深く詳細にすることができます。回彼は紙をプリントアウトして問題の組立ラインのオペレーターに実効的な配線作業者にあまりに難しい作業ですが、一度だけ時間のトレーニングメリナの軽度のシステムをインストールしてください。そう、私はあなたがamec elaですべての構造の詳細にマイルド系電車への割当てスペシャリストのためのメリナと協力をお願いしたいと思います。フォロー研修テーマファイルを添付するかもしれません。あなたの親切に我々に援助をありがとうございます。どうぞよろしくcharoenchai k - 1