Phimai, in Nakhon Ratchasima (Khora

Phimai, in Nakhon Ratchasima (Khorat) province, was in ancient times a Khmer city named Vimayapura. The Phimai Historical Park protects one of the most important Khmer temples in Thailand, a temple marking one end of the Ancient Khmer Highway from Angkor.
Most buildings are from the late 11th to the late 12th century, built in the Baphuon, Bayon and Angkor Wat style. However, even though the Khmer at that time were Hindu, the temple was built as a Buddhist temple, as Buddhism in the Khorat area dated back to the 7th century. Inscriptions name the site Vimayapura(which means city of Vimaya), which developed into the Thai name Phimai.
The first inventory of the ruins was done in 1901 by the French geographer Etienne Aymonier. They were put under governmental protection by announcement in the Government Gazette, Volume 53, section 34, from September 27, 1936. Most of the restorations were done from 1964 to 1969 as a joint Thai-French project. The historical park, now managed by the Fine Arts Department, was officially opened by Princess Maha Chakri Sirindhorn on April 12, 1989.

Results (Thai) 1:

พิมาย ในจังหวัดนครราชสีมา (โคราช) เป็นในโบราณเวลาเมืองเขมรที่ชื่อ Vimayapura อุทยานประวัติศาสตร์พิมายปกป้องเขมรวัดสำคัญที่สุดในประเทศไทย ทำเครื่องหมายที่ปลายด้านหนึ่งของทางหลวงเขมรโบราณจากนครวัดอาคารส่วนใหญ่จะ 11 ปลายศตวรรษที่ 12 ปลาย ในปราสาทบาปวน ปราสาทบายน และปราสาทนครวัด อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขมรในเวลานั้นถูกฮินดู วัดถูกสร้างขึ้นเป็นวัดทางพุทธศาสนา เป็นศาสนาพุทธในโคราชตั้งย้อนไปในศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์ Vimayapura (ซึ่งหมายถึง เมืองของ Vimaya), ซึ่งพัฒนาเป็นชื่อไทยพิมายสินค้าคงคลังแรกของซากเสร็จในปี 1901 โดยหลายฝรั่งเศส Etienne Aymonier พวกเขาถูกวางภายใต้การดูแลของรัฐบาล โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา 53 ปริมาณ ส่วน 34, 27 กันยายน 1936 จาก ส่วนบูรณะใหญ่ทำจากปี 1964 กับ 1969 เป็นโครงการร่วมไทย-ฝรั่งเศส อุทยานประวัติศาสตร์ ตอนนี้ จัดการ โดยกรมศิลปากร อย่างเป็นทางเปิดรัตนวันที่ 12 เมษายน 2532

Results (Thai) 2:

พิมายจังหวัดนครราชสีมา (โคราช) จังหวัดอยู่ในสมัยโบราณเมืองเขมรชื่อ Vimayapura อุทยานประวัติศาสตร์พิมายปกป้องหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดในประเทศไทยเขมรวัดเครื่องหมายปลายด้านหนึ่งของโบราณทางหลวงเขมรจากนคร.
อาคารส่วนใหญ่จะมาจากวันที่ 11 ปลายถึงปลายศตวรรษที่ 12 สร้างขึ้นใน Baphuon, Bayon และนครวัด รูปแบบ. อย่างไรก็ตามแม้ว่าเขมรในเวลานั้นเป็นฮินดูวัดถูกสร้างขึ้นเป็นวัดในพุทธศาสนาเป็นศาสนาพุทธในพื้นที่โคราชย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์ Vimayapura (ซึ่งหมายถึงเมือง Vimaya) ซึ่งพัฒนาเป็นชื่อคนไทยพิมาย.
สินค้าคงคลังแรกของซากปรักหักพังได้ทำในปี 1901 โดยฝรั่งเศสภูมิศาสตร์ Etienne Aymonier พวกเขาถูกนำภายใต้การคุ้มครองของรัฐบาลโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษาเล่ม 53, มาตรา 34 ตั้งแต่วันที่ 27 กันยายน 1936 ส่วนใหญ่บูรณะเสร็จ 1964-1969 เป็นโครงการไทยฝรั่งเศสร่วม อุทยานประวัติศาสตร์ตอนนี้จัดการโดยกรมศิลปากรได้เปิดอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาบน 12 เมษายน 1989

Results (Thai) 3:

อำเภอพิมาย จังหวัดนครราชสีมา ( โคราช ) มณฑล ในสมัยโบราณ เมืองเขมร ชื่อ วิมายะปุระ . อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย ปกป้องสิ่งที่สำคัญที่สุดวัดเขมรในไทย วัดสลักปลายด้านหนึ่งของขอมโบราณทางหลวงจากนครอาคารส่วนใหญ่มาจากสาย 11 ศตวรรษที่ 12 สาย สร้างขึ้นในปราสาทตาพรหม นครวัดและบายน , สไตล์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขมร ตอนนั้นเป็น ฮินดู วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเป็นวัดในพุทธศาสนา เป็นพุทธในพื้นที่โคราชวันที่กลับไปศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์วิมายะปุระ ( ซึ่งหมายถึงเมืองของ vimaya ) ซึ่งพัฒนาเป็นภาษาไทยพิมายชื่อรายการแรกของซากปรักหักพังที่ถูกทำใน 1901 โดยนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ตียน แอมอนิเยร์ . พวกเขาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 53 มาตรา 34 จาก 27 กันยายน 2479 . ที่สุดของบูรณะเสร็จจาก 1964 1969 เป็นโครงการร่วมไทย - ฝรั่งเศส . อุทยานประวัติศาสตร์ , การจัดการในขณะนี้โดยกรมศิลปากร เปิดอย่างเป็นทางการ โดย สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2532