From 1961 to 1962, Col. Shoua Yang

From 1961 to 1962, Col. Shoua Yang was the Commander of the Second Battalion and, during 1962-1964, was in charge of Zone 11 and Commander of Battalion 24 at Sane Chor (LS02). During 1965-1968, he was named military advisor of the allied troops stationed at Phou Pha Thee (LS85) and the Houaphan sub-military region. In 1969, he was named MR-II Chief of Staff but resigned less than a month later for lack of training. Since that time, he did not get any significant assignments except for the position of military general inspector of MR-II until May 14, 1975 when he immigrated to France, where he died on April 12, 2007.

Results (Hmong) 1:

Los rau 1961 los 1962, Col. Shoua yaj yog tus Commander ntawm ob lub Battalion thiab, thaum 1962-1964, yog coj tau zoo noj 11 thiab Commander of Battalion 24 Thaum meej pem Chor (LS02). Thaum lub caij 1965-1968, nws yog lub npe tis advisor tub rog ntawm lub allied troops stationed rau Phou Pha Thee (LS85) thiab Houaphan sub-tub rog thaj av ntawd. Hauv xyoo 1969, nws hu ua MR-II Chief of ua hauj lwm tiam sis resigned tsawg tshaj li ib hli for lack of txoj kev kawm. Txij thaum lub sij hawm ntawd, nws tsis tau muaj cov ntawv tseem ceeb tsuas yog lub chaw ntawm cov tub rog cov dav kws soj ntsuam txog MR-II txog May 14, xyoo 1975 thaum nws immigrated rau Fabkis, uas nws tuag nyob rau hnub tim 12, 2007.

Results (Hmong) 2:

Los ntawm 1961 mus 1962, Col. Shoua Yang yog tus Commander ntawm ob Battalion thiab, thaum lub sij hawm 1962-1964, yog nyob rau hauv them nyiaj ntawm Zone 11 thiab Commander ntawm Battalion 24 ntawm meej pem Chor (LS02). Thaum lub sij hawm 1965-1968, nws twb muaj npe tub rog advisor ntawm lub phooj ywg pab tub rog stationed ntawm Phou luam koj (LS85) thiab cov Houaphan sub-tub rog cheeb tsam. Nyob rau hauv 1969, nws twb muaj npe MR-II Chief ntawm cov neeg ua haujlwm tab sis resigned tsawg tshaj li ib lub hlis tom qab rau tsis muaj kev cob qhia. Txij li thaum uas lub sij hawm, nws tsis tau txais tej tseem ceeb ntawv tsuas yog cov hauj lwm ntawm cov tub rog kev soj ntsuam ntawm MR-II kom txog thaum May 14, 1975 thaum nws khiav tuaj mus rau Fabkis, nyob qhov twg nws tuag rau Lub Plaub Hlis Ntuj 12, 2007.