Editor's note: Betty recorded this

Editor's note: Betty recorded this as part of life's story, on tape in late 2002, and her granddaughter Kira has faithfully transcribed the recording. Her inspiration was T.E. Lawrence, and this is why her favorite quote of his is: "... example is eternal, and the rings of its extending influence infinite." We, her family, hope that her example may inspire others in turn. It doesn't always take years of war in the desert to achieve lofty goals. Many of the letters, photos, and documents related to the story will appear over time on this site.

My husband was working for the OPA on rationing, he was in charge of all the rationing in the eleven Western states, by then we had moved to California. So anyway, he said there was another agency there, called the Office of War Information, OWI. And one of the things they were doing was combating the Japanese propaganda.

Results (Thai) 2:

หมายเหตุบรรณาธิการ: เบ็ตตี้บันทึกนี้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของชีวิตบนเทปในช่วงปลายปี 2002 และหลานสาวของคิระของเธอได้ถ่ายทอดความนับถือบันทึก แรงบันดาลใจของเธอเป็น TE Lawrence, และนี่คือเหตุผลที่เธอชื่นชอบคำพูดของเขาคือ: "... . ตัวอย่างคือนิรันดร์และแหวนจากอิทธิพลของการขยายของมันไม่มีที่สิ้นสุด" เราครอบครัวของเธอหวังว่าเธอเช่นอาจสร้างแรงบันดาลใจคนอื่น ๆ ในทางกลับกัน มันไม่ได้ใช้เวลาหลายปีของสงครามในทะเลทรายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายอันสูงส่ง จำนวนตัวอักษรภาพถ่ายและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่จะปรากฏขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปในเว็บไซต์นี้. สามีของฉันกำลังทำงานให้กับอัยการศึกในการปันส่วนที่เขาอยู่ในความดูแลของการปันส่วนในสิบเอ็ดรัฐเวสเทิร์จากนั้นเราได้ย้าย ไปยังแคลิฟอร์เนีย ดังนั้นต่อไปเขากล่าวว่ามีหน่วยงานอื่นที่นั่นเรียกว่าสำนักงานสงครามสารสนเทศ OWI และหนึ่งในสิ่งที่พวกเขาทำก็ต่อสู้กับการโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่น

Results (Thai) 3:

หมายเหตุบรรณาธิการ : เบ็ตตี้ บันทึกนี้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวชีวิต ในเทปในปลายปี 2002 และหลานสาวของเธอ คิระ และถ่ายทอดการบันทึก . แรงบันดาลใจของเธอที. อี. ลอว์เร้นซ์ และนี้คือเหตุผลที่อ้างที่เธอชื่นชอบของเขา : " . . . . . . . ตัวอย่างที่เป็นนิรันดร์ และแหวนของการขยายอิทธิพลไม่มีที่สิ้นสุด " เรา , ครอบครัวของเธอ , หวังว่าตัวอย่างของเธออาจเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นในการเปิดมันไม่ได้มักจะใช้เวลาปีของสงครามในทะเลทราย เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่สูงส่ง ภาพถ่ายจำนวนมากของตัวอักษรและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง จะปรากฏอยู่ตลอดเวลาในเว็บไซต์นี้ .

สามีของฉันทำงานสำหรับโอภาในการปันส่วน , เขาอยู่ในค่าใช้จ่ายของการปันส่วนในสิบเอ็ดรัฐตะวันตก โดยเราได้ย้ายไปแคลิฟอร์เนีย ยังไงก็ตาม เขาบอกว่ามีบริษัทอื่นมีเรียกว่าสำนักงานสารสนเทศสงคราม OWI . และสิ่งที่พวกเขาทำคือการส่งโฆษณาญี่ปุ่น