The forum (e.g. desktop study, smal

The forum (e.g. desktop study, small group, multi-disciplinary workshop) and method (e.g. brainstorming, checklist, systematic guideword approach) by which early hazard identification and risk assessment is facilitated may vary, but shall proportionate with the phase, complexity, information available, level of risk and shall consider project specific requirements.

Results (Arabic) 1:

المنتدى (على سبيل المثال دراسة سطح المكتب، مجموعة صغيرة، ورشة عمل متعددة التخصصات) وطريقة (على سبيل المثال العصف الذهني، والمرجعية، والنهج guideword المنهجي) التي يتم من خلالها تسهيل تحديد المخاطر في وقت مبكر وتقييم المخاطر قد تختلف، ولكن يجب أن يتناسب مع المرحلة والتعقيد والمعلومات المتاحة، ومستوى المخاطر وتنظر متطلبات محددة المشروع.

Results (Arabic) 2:

المنتدى (الدراسة مثل سطح المكتب، والمجموعة الصغيرة، ورشة عمل متعدد التخصصات) وأسلوب (مثل العصف الذهني، المرجعية، ونهج منهجي جويديورد) هو تسهيل التقييم بالتعرف المبكر على الإخطار والمخاطر التي قد تختلف، ولكن يجوز متناسبة مع المرحلة، والتعقيد، والمعلومات المتاحة، ومستوى من المخاطر وتنظر في المشروع متطلبات محددة.

Results (Arabic) 3:

المنتدى (مثل إجراء الدراسات المكتبية، مجموعة صغيرة متعددة التخصصات حلقة العمل) و طريقة العصف الذهني (مثلا، قائمة تدقيق guideword النهج المنتظم من المخاطر التي تحديد وتقييم المخاطر هو تيسير قد تختلف، ولكن يجب أن تتناسب مع هذه المرحلة، تعقد، المعلومات المتاحة، مستوى من المخاطر، الاحتياجات المحددة في المشروع.