One favorite mantra from globalizat

One favorite mantra from globalization champions is how "investment knows no boundaries." But how much of all the capital being invested around the world is conducted by companies outside of their home countries? The fact is, the total amount of the world’s capital formation that is generated from foreign direct investment (FDI) has been less than 10 percent for the last three years for which data are available (2003–05). In other words, more than 90 percent of the fixed investment around the world is still domestic. And though merger waves can push the ratio higher, it has never reached 20 percent. In a thoroughly globalized environment, one would expect this number to be much higher — about 90 percent, by my calculation. And FDI isn’t an odd or unrepresentative example.

Results (Vietnamese) 1:

Một trong những yêu thích thần chú từ vô địch toàn cầu hóa là làm thế nào "đầu tư biết không có ranh giới." Nhưng bao nhiêu tất cả vốn được đầu tư trên toàn thế giới được thực hiện bởi các công ty bên ngoài của nhà nước? Thực tế là, số hình thành vốn của thế giới được tạo ra từ đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI), tất cả đã là ít hơn 10 phần trăm cho cuối ba năm mà dữ liệu là cung cấp (2003-05). Nói cách khác, hơn 90% đầu tư cố định trên toàn thế giới là vẫn còn trong nước. Và mặc dù sáp nhập sóng có thể đẩy tỷ lệ cao, nó đã không bao giờ đạt đến 20 phần trăm. Trong một môi trường toàn cầu hóa hoàn toàn, một trong những mong con số này là cao hơn nhiều — khoảng 90 phần trăm, bởi tính toán của tôi. Và FDI không phải là một ví dụ lẻ hoặc unrepresentative.

Results (Vietnamese) 2:

Một chú thích từ nhà vô địch toàn cầu hóa là cách "đầu tư không có ranh giới." Nhưng bao nhiêu của tất cả các nguồn vốn được đầu tư trên toàn thế giới được thực hiện bởi các công ty bên ngoài đất nước của họ? Thực tế là, tổng số tiền của sự hình thành vốn trên thế giới được tạo ra từ đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) đã được ít hơn 10 phần trăm trong ba năm qua mà dữ liệu có sẵn (2003-05). Nói cách khác, hơn 90 phần trăm của khoản đầu tư cố định trên toàn thế giới vẫn còn trong nước. Và mặc dù sóng sáp nhập có thể đẩy tỷ lệ cao hơn, nó đã không bao giờ đạt đến 20 phần trăm. Trong một môi trường toàn cầu hóa triệt để, người ta kỳ vọng con số này còn cao hơn nhiều - khoảng 90 phần trăm, theo tính toán của tôi. Và FDI không phải là một ví dụ lẻ hoặc mang tính đại diện.