With respect to broadband adoption,

With respect to broadband adoption, our forecasts – from the Gartner Group – are consistent with the slowing growth of broadband penetration in recent years. For example, the latest data from the Pew Project on the Internet and American Life, shown in Figure 3, shows that the average annual growth in broadband penetration has fell by nearly 50 percent between 2005-6 and 2008-9, from 28 percent to only 15 percent.

Results (Thai) 1:

คาดการณ์ของเรา – จาก Gartner กลุ่ม – มีไม่สอดคล้องกับการเติบโตที่ชะลอตัวของเจาะบรอดแบนด์ในปีที่ผ่านมากับยอมรับบรอดแบนด์ ตัวอย่าง ข้อมูลล่าสุดจากโครงการพิวบนอินเทอร์เน็ต และ ชีวิตอเมริกัน แสดงในรูปที่ 3 แสดงให้เห็นว่ามีการเจริญเติบโตประจำปีเฉลี่ยในบรอดแบนด์เจาะตกเกือบร้อยละ 50 ระหว่าง 2005 6 และ 2008-9 จากร้อยละ 28 จะ 15 เปอร์เซ็นต์

Results (Thai) 2:

ด้วยความเคารพต่อการยอมรับบรอดแบนด์คาดการณ์ของเรา - จากกลุ่มการ์ทเนอ - มีความสอดคล้องกับการเจริญเติบโตของการชะลอตัวของการรุกบรอดแบนด์ในปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่นข้อมูลล่าสุดจากโครงการ Pew บนอินเทอร์เน็ตและชีวิตของชาวอเมริกันที่แสดงในรูปที่ 3 แสดงให้เห็นว่าการเติบโตเฉลี่ยต่อปีในการรุกบรอดแบนด์ได้ลดลงเกือบร้อยละ 50 ระหว่าง 2005-6 และ 2008-9 จากร้อยละ 28 มีเพียงร้อยละ 15

Results (Thai) 3:

ด้วยความเคารพต่อบรอดแบนด์การคาดการณ์ของเรา–จาก Gartner กลุ่ม ซึ่งสอดคล้องกับอัตราการเจริญเติบโตของบรอดแบนด์ได้ ในปีล่าสุด ตัวอย่างเช่น ข้อมูลล่าสุดจากการสำรวจโครงการในอินเตอร์เน็ตและชีวิตของชาวอเมริกันที่แสดงในรูปที่ 3 แสดงให้เห็นว่าการเติบโตเฉลี่ยในรุกบรอดแบนด์ได้ลดลงเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ และ 2008-9 ระหว่าง 2005-6 ,จาก 28 เปอร์เซ็นต์ เพียง 15 เปอร์เซ็นต์