Mr. Passakorn Pikhanesuan, Ms. Sorr

Mr. Passakorn Pikhanesuan, Ms. Sorrarat Viriyaphanichakij Ms. Pimchaya Siriphatcharanatkul, Ms. Chutima Ramon Suttisuwan, Mr. Nonthaphat PuangkaewWhen I checked out of the hotel left my money bag in the room, guest service manager immediately e-mailed me to note it. Although I could not go back to hotel to take it, they kept sending me process of transferring money. It took about 20 days after check out because of some errors, however they answered me quickly and clearly until the end. I am truly touched their world-class professional guest service. Thanks for all the guest service managers' hard work.

Results (Thai) 1:

นายภาสกร Pikhanesuan นางสาว Sorrarat Viriyaphanichakij นางสาว Pimchaya Siriphatcharanatkul นางสาวชุติมา Ramon Suttisuwan นาย Nonthaphat พวงแก้ว

เมื่อผมตรวจสอบออกจากโรงแรมได้ใส่ถุงเงินของฉันในห้องพัก, ผู้จัดการฝ่ายบริการผู้เข้าพักได้ทันทีส่งอีเมลฉันที่จะทราบว่ามัน . ถึงแม้ว่าผมจะไม่กลับไปที่โรงแรมที่จะใช้มันพวกเขาเก็บไว้ส่งฉันกระบวนการของการโอนเงิน มันต้องใช้เวลาประมาณ 20 วันหลังจากการตรวจสอบเนื่องจากข้อผิดพลาดบางอย่าง แต่พวกเขาตอบฉันอย่างรวดเร็วและชัดเจนจนกว่าจะเสร็จสิ้น ฉันสัมผัสบริการผู้เข้าพักที่เป็นมืออาชีพระดับโลกของพวกเขาอย่างแท้จริง ขอขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทุกผู้จัดการบริการผู้เข้าพัก

Results (Thai) 2:

นายสุทธิชัยกุล, นางสาวมชรัตน์ Viriyaphanichakij นางสาวณรัตน์ศิริรัตนสุวรรณ, นางสาวพัติร, รามาติน, นายพงศ์พล, พระแก้ว

เมื่อฉันเช็คเอาท์ออกจากโรงแรมเหลือกระเป๋าเงินของฉันในห้องผู้จัดการฝ่ายบริการผู้เข้าพักทันที e-ส่งให้ฉันทราบ แม้ว่าฉันจะไม่สามารถกลับไปที่โรงแรมที่จะใช้มัน, พวกเขายังคงส่งขั้นตอนการโอนเงิน. มันใช้เวลาประมาณ20วันหลังจากเช็คเอาท์เพราะข้อผิดพลาดบางอย่าง, แต่พวกเขาตอบฉันอย่างรวดเร็วและชัดเจนจนกว่าจะสิ้นสุด. ฉันสัมผัสบริการผู้เชี่ยวชาญระดับโลกอย่างแท้จริง ขอขอบคุณสำหรับทุกการทำงานหนักของผู้จัดการฝ่ายบริการแขก

Results (Thai) 3:

นายปิคนิสัยรัตน์คุณวิริยะพานิชกิจคุณพิมฉายาศิริพัชรณัฐกุลคุณชุติมาสุทธิสุวรรณและคุณพรรณพัฒน์พวงแก้ว
เมื่อฉันออกจากโรงแรมกระเป๋าเงินของฉันอยู่ในห้องของฉันและผู้จัดการบริการรูมเซอร์วิสทันทีส่งฉันอีเมล์บันทึก ถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถกลับไปที่โรงแรมได้แต่พวกเขาก็ยังส่งเงินให้ฉัน เนื่องจากข้อผิดพลาดบางอย่างมันใช้เวลาประมาณยี่สิบวันหลังจากเช็คเอาท์แต่พวกเขาตอบฉันอย่างรวดเร็วและชัดเจนจนจบ ฉันรู้สึกประทับใจกับการบริการแขกมืออาชีพระดับโลกของพวกเขาจริงๆ ขอบคุณผู้จัดการฝ่ายบริการแขกทุกท่านสำหรับการทำงานหนักของพวกเขา