There are several areas in which Br

There are several areas in which British and American spelling are different. The differences often come about because British English has tended to keep the spelling of words it has absorbed from other languages (e.g. French), while American English has adapted the spelling to reflect the way that the words actually sound when they're spoken.
If you're writing for British readers, you should only use British spellings. In one or two cases, the preferred American spellings are acceptable in British English as well, especially the -ize/-ization endings. While you can use both the -ise/-isation or the -ize/ization endings in British English, it's important to stick to one style or the other throughout the same piece of writing.

Results (Thai) 1:

มีการสะกดที่อังกฤษ และอเมริกันแตกต่างกัน ความแตกต่างมักเกี่ยวกับเนื่องจากภาษาอังกฤษแบบอังกฤษได้มีแนวโน้มให้การสะกดคำที่มีการดูดซึมจากภาษาอื่น ๆ (เช่นฝรั่งเศส), ในขณะที่อังกฤษได้ดัดแปลง การสะกดเพื่อแสดงแบบว่า คำจริงเสียงเมื่อพวกเขากำลังพูดถ้าคุณจะเขียนสำหรับผู้อ่านอังกฤษ คุณควรเท่านั้นใช้สะกดคำภาษาอังกฤษ ในกรณีที่หนึ่ง หรือสอง เลือกอเมริกันจะยอมรับได้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - ภาย/ -ization ลงท้าย ในขณะที่คุณสามารถใช้การ - อิเสะ/ -isation หรือ ลงท้าย/ization - ภายในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ มันจะต้องติดรูปแบบหนึ่งหรืออื่น ๆ ตลอดทั้งชิ้นเดียวกัน

Results (Thai) 2:

มีหลายพื้นที่ที่อังกฤษและการสะกดคำอเมริกันจะแตกต่างกัน ความแตกต่างที่มักจะมาเกี่ยวกับเพราะอังกฤษมีแนวโน้มที่จะให้การสะกดคำที่มีการดูดซึมจากภาษาอื่น ๆ (เช่นฝรั่งเศส) ในขณะที่ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันได้มีการปรับการสะกดคำที่จะสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการที่คำว่าเสียงจริงเมื่อพวกเขากำลังพูด.
ถ้า คุณกำลังเขียนเพื่อให้ผู้อ่านชาวอังกฤษที่คุณควรจะใช้การสะกดอังกฤษ ในหนึ่งหรือสองกรณีการสะกดอเมริกันที่ต้องการเป็นที่ยอมรับในภาษาอังกฤษอังกฤษได้เป็นอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง -ize / การ -ization ตอนจบ ขณะที่คุณสามารถใช้ทั้ง -ise / -isation หรือตอนจบ -ize / ization ในอังกฤษจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะติดรูปแบบหนึ่งหรืออื่น ๆ ตลอดทั้งชิ้นเดียวกันของการเขียน