the hemorrhages were in all cases l

the hemorrhages were in all cases localized at the tip (the cranial part) of m. psoas major. They appeared on the muscle surface as single, circular hemorrhages and measured on average 2.48 ± 1.40 (SD) cm in diameter. When dissecting the tenderloins, the hemorrhages extended up to 2 cm into the depth of the muscle. Furthermore, they extended up to 6 cm parallel and along the muscle fibers, giving the hemorrhages an elongated shape beneath the surface. In all five lumbar regions of the vertebral columns, where hemorrhage was found in the corresponding tenderloin, displacement of the column was present. The displacement was in all cases at the area between the first and second lumbar vertebrae (L1 and L2), and around the lesion, hemorrhage was present.

Results (Indonesian) 1:

perdarahan yang dalam semua kasus lokal di ujung (bagian kranial) m. psoas utama. Mereka muncul di permukaan otot sebagai satu, melingkar perdarahan dan diukur pada rata-rata 2,48 ± berdiameter 1.40 cm (SD). Ketika membedah tenderloins, perdarahan diperpanjang hingga 2 cm ke kedalaman otot. Selain itu, mereka diperpanjang hingga 6 cm sejajar dan di sepanjang Serabut otot, memberikan perdarahan bentuk memanjang di bawah permukaan. Di semua lima lumbal kawasan vertebral kolom, dimana perdarahan ditemukan di tenderloin sesuai, perpindahan kolom ini hadir. Perpindahan dalam semua kasus di daerah antara pertama dan kedua vertebra lumbalis (L1 dan L2), dan di sekitar lesi, perdarahan hadir.

Results (Indonesian) 2:

yang perdarahan berada di semua kasus lokal di ujung (bagian kranial) dari m. utama psoas. Mereka muncul di permukaan otot tunggal, perdarahan melingkar dan diukur pada rata-rata 2,48 ± 1,40 (SD) cm. Ketika membedah tenderloins, yang perdarahan diperpanjang hingga 2 cm ke kedalaman otot. Selain itu, mereka diperpanjang hingga 6 cm paralel dan sepanjang serat otot, memberikan perdarahan bentuk memanjang di bawah permukaan. Di semua lima wilayah lumbar dari kolom tulang belakang, di mana perdarahan ditemukan di sesuai tenderloin, perpindahan kolom hadir. perpindahan itu dalam semua kasus di daerah antara pertama dan kedua vertebra lumbalis (L1 dan L2), dan sekitar lesi, perdarahan hadir.