According to chairpersons of both c

According to chairpersons of both committees, NATO has issued several warnings about Russia’s involvement in the so-called separatist attacks in Eastern Ukraine. Russia supplies the separatists not only with ammunition, including tanks, artillery, modern rocket and air-defence systems, but also military expertise – Russian officers are directly in charge of military operations at both the commanding and operational level. Therefore, Russia’s actions in Ukraine are undoubtedly hybrid warfare, and should by no means be regarded as mediation.

Results (French) 1:

Selon les présidents des deux comités, l'OTAN a émis plusieurs avertissements concernant la participation de la Russie dans les soi-disant attaques séparatistes dans l'est de l'Ukraine. Russie fournit les séparatistes non seulement avec des munitions, notamment des chars, artillerie, fusée moderne et des systèmes de défense aérienne, mais aussi l'expertise militaire – officiers russes sont directement responsable des opérations militaires au niveau commandant et opérationnel. Par conséquent, les actions de la Russie en Ukraine sont sans aucun doute la guerre hybride et ne doivent en aucun cas être considérées comme médiation.

Results (French) 2:

Selon les présidents des deux comités, l'OTAN a émis plusieurs avertissements sur l'implication de la Russie dans les attaques dites séparatistes en Ukraine orientale. La Russie fournit les séparatistes non seulement avec des munitions, y compris des chars, de l'artillerie, roquettes modernes et des systèmes de défense aérienne, mais aussi l'expertise militaire - officiers russes sont directement en charge des opérations militaires à la fois au commandant et au niveau opérationnel. Par conséquent, les actions de la Russie en Ukraine sont sans aucun doute la guerre hybride, et devraient en aucun cas être considérés comme la médiation.

Results (French) 3:

Conformément aux présidents des deux comités, l'OTAN a publié plusieurs avertissements au sujet de la participation de la Russie dans ce que l'on appelle les agressions séparatistes dans l'Est de l'Ukraine. La Russie fournit aux séparatistes non seulement avec des munitions, y compris les chars, l'artillerie moderne, roquette et systèmes de défense aérienne,Mais aussi ses compétences militaires - officiers russes sont directement en charge des opérations militaires tant au commandant et au niveau opérationnel. Par conséquent, la Russie les actions en Ukraine sont sans aucun doute hybride warfare, et ne doit en aucun cas être considéré comme la médiation.