The terms social responsibility, co

The terms social responsibility, corporate citizenship and corporate philanthropy have been written about as if they were interchangeable concepts, yet they are really evolutionary stages on a continuum (Windsor, 2001). The roots of corporate social responsibility emerged with the early practices of business philanthropy and charitable giving ultimately leading to what Windsor (2001) and others commonly refer to as the responsibility construct. With the advent of social agencies post World War II, businesses found their ability to support local communities and personal concerns (especially in Europe and the U.K.) was strengthened and not lessened, allowing leaders to more effectively select donation targets to influence agendas and social policies. Corporate social responsibility evolved when business recognized the need to reduce the fragmented charity of the month type giving and link the organization’s charitable resources to a more planned and strategic approach to social support (Hoyt, 2003). However, this transition has not been without its critics.

Results (Arabic) 1:

شروط المسؤولية الاجتماعية، مواطنة الشركات والأعمال الخيرية للشركات قد كتب حوالي كما لو كانت مفاهيم قابلة للتبديل، ومع ذلك فهي مراحل تطورية حقا على سلسلة متصلة (وندسور، 2001).ظهرت جذور المسؤولية الاجتماعية للشركات مع الممارسات في وقت مبكر من الأعمال الخيرية والأعمال الخيرية وإعطاء يؤدي في نهاية المطاف إلى ما ويندسور (2001) وغيرها تشير عادة باسم مسؤولية بناء. مع ظهور وكالات الاجتماعي بعد الحرب العالمية الثانية، وجدت الشركات قدرتها على دعم المجتمعات المحلية والاهتمامات الشخصية (وخاصة في أوروبا ويو.ك.) تم تعزيز وليس التخفيف، مما يسمح للقادة لتحديد الأهداف بصورة أكثر فعالية التبرع للتأثير على جداول الأعمال والسياسات الاجتماعية. تطورت المسؤولية الاجتماعية للشركات عندما اعترفت الأعمال الحاجة للحد من الصدقة مجزأة من النوع شهر العطاء وربط الموارد الخيرية المنظمة على اتباع نهج أكثر المخطط والاستراتيجية إلى دعم اجتماعي (هويت، 2003).ومع ذلك، لم يكن هذا التحول دون منتقديها.

Results (Arabic) 2:

وقد كتب شروط المسؤولية الاجتماعية والمواطنة والعمل الخيري الشركات حول كما لو كانت مفاهيم قابلة للتبادل، ومع ذلك فمراحل تطورية حقاً في سلسلة متصلة (وندسور، 2001). ظهرت الجذور للمسؤولية الاجتماعية للشركات مع الممارسات المبكرة للأعمال الخيرية والأعمال الإنسانية والخيرية مما يؤدي في نهاية المطاف إلى ما وندسور (2001) وآخرين تشير عادة إلى كالمسؤولية بناء. ومع ظهور الوكالات الاجتماعية بعد الحرب العالمية الثانية، وجدت الشركات قدرتها على دعم المجتمعات المحلية والاهتمامات الشخصية (لا سيما في أوروبا وفي الولايات المتحدةك.) تم تعزيز ولم تقلل، وحدد القادة السماح لأكثر فعالية الأهداف التبرع للتأثير على جداول الأعمال والسياسات الاجتماعية. تطور المسؤولية الاجتماعية للشركات عند الأعمال الاعتراف بالحاجة إلى الحد من الصدقة مجزأة لإعطاء نوع الشهر وربط موارد المنظمة الخيرية إلى اتباع نهج أكثر المخططة والاستراتيجي للدعم الاجتماعي (هويت، 2003). ومع ذلك، لم يكن هذا الانتقال دون منتقديها.

Results (Arabic) 3:

أما فيما يتعلق بالمسؤولية الاجتماعية للشركات التجارية الجنسية العمل الخيري قد كتب كمترادفين المفاهيم إلا أنها تمثل مراحل تطور بالفعل على التواصل (ويندسور، 2001).جذور المسؤولية الاجتماعية للشركات ظهرت مع بداية ممارسات الأعمال الخيرية والأعمال الخيرية مما أدى في النهاية إلى ما ويندسور (2001) وغيرها تشير عادة إلى مسؤولية بناء. مع ظهور المؤسسات الاجتماعية ما بعد الحرب العالمية الثانية وجدت الشركات قدرتها على دعم المجتمعات المحلية الاهتمامات الشخصية (ولا سيما في أوروبا والولايات المتحدةكاف - ) تعزيز و لا تخف ، مما يسمح للقادة أكثر فعالية تحديد أهداف التبرع إلى تأثير البرامج والسياسات الاجتماعية. المسؤولية الاجتماعية للشركات التجارية تطور المعترف بها عند الحاجة إلى الحد من تجزئة الخيرية في شهر تقديم نوع ارتباط المنظمة الخيرية موارد أكثر التخطيط النهج الاستراتيجي إلى الدعم الاجتماعي (ومن، 2003).غير أن هذا التحول لم يخل من النقاد.