Although we may tend to dislike cer

Although we may tend to dislike certain people’s “fake” laughs, Scott thinks it probably says more about us, and the way we are responding to their social signals, than anything particularly irritating about them. She tells me about an acquaintance who had frequently irritated her with a persistent, fluting, laugh. “I always thought that she laughed so inappropriately, but when I paid more attention to it I saw that what was odd was simply the fact I didn’t join in. Her laughter was entirely normal.” If she hadn’t disliked the person already, she says, she would have laughed away and wouldn’t have even noticed.

Results (Russian) 1:

Хотя возможно, мы склонны не нравятся некоторые люди «поддельной» смеется, Скотт думает, что он вероятно больше говорит о нас и как мы отвечаем на их социальные сигналы, чем что-нибудь особенно раздражает о них. Она рассказывает мне о знакомстве, который часто раздражает ее с стойких, Рефленная, смеяться. «Я всегда думал, что она смеялась так неправильно, но когда я заплатил больше внимания к нему я увидел, что было странно, что был просто тот факт, что я не присоединиться к в. Ее смех был полностью нормальной.» Если она не любил человек уже, она говорит, она бы рассмеялся прочь и даже не заметили.

Results (Russian) 2:

Хотя мы, возможно, как правило, не нравится "поддельные" смеется некоторых людей, Скотт считает, что, вероятно, говорит больше о нас, и то, как мы реагируем на их социальные сигналы, чем что-либо, особенно раздражающего о них. Она рассказывает мне о знакомого, который часто раздражал ее с помощью постоянного гофрирования, смеясь. "Я всегда думал, что она смеялась так некстати, но когда я заплатил больше внимания к нему я увидел, что было странно, был просто тот факт, что я не присоединиться. Ее смех был абсолютно нормально." Если бы она не любил человека уже, она говорит, она бы рассмеялась от отеля, а не было бы даже не заметил.

Results (Russian) 3:

хотя, возможно, мы, как правило, неприязнь некоторых людей "поддельных" смеется, скотт, думает, что это, вероятно, больше говорит о нас, и как мы реагируем на их социальных сигналов, чем ничего особенно раздражает, о них.она говорит мне, что мой знакомый, который часто раздражает ее с продолжающейся каннелюра, смеяться."я всегда думал, что она смеялась так неуместно,но когда я уделялось больше внимания, он увидел, что то, что было странно, просто то, что я не присоединиться.ее смех был совершенно нормально ". если бы она не ненавидел, человек уже, она говорит, что она будет смеяться подальше и не заметил.