Who can apply for a divorce in the Family Court? In Singapore, the law translation - Who can apply for a divorce in the Family Court? In Singapore, the law Chinese how to say

Who can apply for a divorce in the

Who can apply for a divorce in the Family Court?
In Singapore, the law on divorce is found in the Women’s Charter, which you can access on the Internet at Singapore Statutes Online.

It is very important for you to check that you are eligible to apply for a divorce in the Family Court.

You cannot apply for a divorce in the Family Court if you and your spouse are Muslims, or were married under the Muslim law.

You can get a divorce in the Family Court here if you or your spouse
• are a Singapore Citizen
• have lived in Singapore for at least three years before you apply for a divorce in the Family Court
• are domiciled in Singapore.

In addition, under section 94 of the Women’s Charter, you cannot apply for a divorce if you have been married for less than three years unless you have the Court’s permission to do so.
What are the legal requirements for a divorce?
You will be granted a divorce only if a Judge of the Family Court agrees that your marriage has ended. In legal language, the Judge must find that your marriage has irretrievably broken down. This is set out at section 95 of the Women’s Charter.

To prove that your marriage has ended, you must show the Court that one or more of the following facts is true:
• that your spouse has committed adultery, and you find it intolerable to live with him or her
• that your spouse has behaved in such a way that you cannot reasonably be expected to live with him or her
• that your spouse has deserted you for at least two years
• if your spouse agrees to the divorce, that you and your spouse have been separated for at least three years
• if your spouse does not agree to the divorce, that you and your spouse have been separated for at least four years.
These requirements are set out at section 95(3) of the Women’s Charter.
How do I apply for a divorce?
File a Writ for Divorce, Statement of Claim and Statement of Particulars in the Family Court. You will need to pay the appropriate filing fees.

If you are the spouse applying for a divorce, you are the plaintiff. Your spouse is the defendant.

You may prepare your own divorce papers, or ask a lawyer to do it for you.

For further information on divorce procedure, please see the Divorce page in the Processes and Procedures section of this website.
What if I can’t find my spouse?
0/5000
From: -
To: -
Results (Chinese) 1: [Copy]
Copied!
谁可以申请在家事法庭离婚?在新加坡,离婚法见于妇女宪章 》,你可以在因特网上新加坡法规在线访问。它是非常重要的您可以检查您有资格申请在家事法庭离婚。如果你和你的配偶都是穆斯林,或者穆斯林法律下结婚了,你不能申请离婚的家庭法院。你可以离婚在家事法庭在这里如果你或你的配偶• 是新加坡公民• 有在新加坡住至少在三年前你申请在家事法庭离婚• 在新加坡有住所。此外,根据妇女宪章 》 第 94 条的规定,你不能申请离婚如果你已经结婚三年以上除非你有法院的权限这样做。离婚的法律要求是什么?您将授予离婚只有当家庭法院一名法官同意你们的婚姻已经结束。在法律语言中,法官必须找到你们的婚姻已破裂至无可挽救。这是载于妇女宪章 》 第 95 条。为了证明你们的婚姻已经结束,那一个或多个以下的事实,你必须出示法院为真:• 您的配偶有犯通奸,和你难以忍受,他或她生活在一起• 您的配偶的行为而你无法合理的方式预计他或她生活在一起• 您的配偶有至少两年遗弃你• 如果你的配偶同意离婚,你和你的配偶有被分隔为至少三年• 如果你的配偶不同意离婚,你和你的配偶有被分隔为至少四年。这些要求载于第 95(3) 的妇女宪章 》。我如何申请离婚?文件的离婚、 索赔说明和声明的详情在家庭法院的令状。您将需要支付适当的备案费用。如果你是申请离婚的配偶,你是原告。你的配偶是被告。您可以编写您自己的离婚,或请律师来为你做。离婚程序的进一步信息,请参阅本网站的过程和程序部分离婚页。要是我找不到我的爱人吗?
Being translated, please wait..
Results (Chinese) 2:[Copy]
Copied!
谁可以申请在家事法庭离婚?
在新加坡,离婚法的妇女宪章,你可以在互联网上新加坡章程在线的访问发现,这是非常重要的,你检查你有资格适用于在家事法庭离婚。你不能申请在家事法庭,如果你和你的配偶是穆斯林,或根据穆斯林法律结婚离婚。你可以在家事法庭离婚了这里,如果你或你的配偶•是新加坡公民•住在新加坡至少三年你申请在家事法庭离婚之前•是居住在新加坡。此外,根据妇女宪章第94条,你不能提出离婚,如果你已经结婚不到三年的时间,除非你有法院无权这样做。什么是离婚的法律规定?你会被准予离婚只有在家事法庭的法官同意你的婚姻已经结束。在法律语言中,法官必须找到你的婚姻已破裂至无可挽救。这是载于妇女宪章第95条。为了证明你们的婚姻已经结束,你必须向法院审理认为,以下一个事实,或更多的是真实的:•你的配偶曾与人通奸,你会发现它不能容忍生活与他或她•你的配偶在你不能合理地预期寿命与他或她这样已经表现•你的配偶遗弃你至少两年•如果你的配偶同意离婚,说你和你的配偶已分居至少三年•如果你的配偶不同意离婚,你和你的配偶已分居至少四年。这些要求载于第95(3)妇女宪章。做我如何申请离婚?文件令状离婚,在家事法庭索赔详情及变动情况表。您将需要支付相应的申请费。如果你是配偶申请离婚,你是原告。你的配偶是被告。你可以自己准备离婚文件,或请律师为你做它。有关离婚程序的更多信息,请参阅离婚页本网站的过程和程序部分。如果我能“找不到我的配偶?






























Being translated, please wait..
Results (Chinese) 3:[Copy]
Copied!
谁可以申请离婚的家庭法院?
新加坡,离婚法是在妇女宪章,您可以访问在互联网上的新加坡法律在线。

是您检查您有资格申请离婚的家庭法院非常重要。

你不能申请离婚的家庭法院如果你和你的配偶是穆斯林,或已经结婚的穆斯林法。

可以如果你或你的配偶是新加坡公民

•以前你申请的家庭法院
•离婚至少三年在新加坡住到这里来离婚的家庭法院,定居在新加坡。

此外,的妇女宪章第94下,你不能申请离婚,如果你已经结婚不到三年,除非你有法院的许可。对于离婚
法律要求是什么?
你会离婚,只有一个的家庭法院法官同意你的婚姻已经结束了。在法律语言中,法官必须发现你的婚姻已经无可挽回地破裂了。这是套在妇女宪章95节。

证明你的婚姻已经结束,你必须向法庭,下列一个或一个以上的事实是真实的:
•你的配偶通奸,你无法忍受生活的他或她的
•你的配偶表现在这样一种方式,你不能合理地期望与他或她居住
•配偶抛弃了你至少两年
•如果你的配偶同意离婚,你和你的配偶已分居至少三年
•如果你的配偶不同意离婚,你和你的配偶已经分开了至少四年。
这些要求载于第95(3)的妇女宪章。
怎样申请离婚?
档案令状离婚,在家庭法院索赔详情陈述书。你将需要支付相应的申请费。

如果你申请离婚的配偶,你是原告。你的配偶是被告。

你可以自己准备离婚,或请律师为你做这件事。

为离婚的程序的更多信息,请在本网站的过程和程序段离婚页。如果我找不到我的配偶什么

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: