I would be grateful if you could co

I would be grateful if you could consider my request in a positive way in a convenient time

Results (French) 1:

Je vous serais reconnaissant si vous pourriez envisager ma demande de manière positive à un moment opportun

Results (French) 2:

Je vous serais reconnaissant si vous pouviez considérer ma demande de manière positive à un moment opportun

Results (French) 3:

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir examiner ma demande de façon positive dans un moment opportun