We've been informed by the Group th

We've been informed by the Group that they did not approve the
dispensation 2.6 regarding custodian annual review:

Custodians
All entities are required to formalize a contract with each custodian
to agree on minimal quality of service. Provisions stating that AXA
should bear credit or operational loss must not be entered into.
Annual activity reviews must be organized with each custodian, to
review at least the quality of service and operational incidents.

We've been instructed to formulate action plan ASAP.

There is no formal Group guideline on the review. Hong Kong is also
doing the annual review now using the Internal Service Auditor's
report from Citibank. We will also need this document from Citi and
you would have to write something on it regarding quality of service,
agreed versus actual, and a list of operational incidents, if any. I
think this should be part of annual LMIC/BIC agenda.

(See attached file: AXA Asia_2015 Risk PFPM dispensation requisition
list (TH Life).pdf)

Results (Thai) 1:

เราได้รับทราบกลุ่มที่พวกเขาไม่เห็นด้วยกับการ dispensation 2.6 เกี่ยวกับมารดาทบทวนประจำปี: ลีย์ จำเป็นต้อง formalize สัญญากับบิดาแต่ละเอนทิตีทั้งหมด การยอมรับน้อยที่สุดคุณภาพของบริการ บทบัญญัติที่ระบุว่า แอกซ่า ควรได้รับเครดิต หรือไม่ต้องป้อนการดำเนินงานขาดทุนเป็น รีวิวจากกิจกรรมประจำปีต้องจัด ด้วยละมารดา การ ทบทวนคุณภาพของการบริการและปัญหาการดำเนินงานน้อย เราได้รับคำแนะนำเพื่อกำหนดแผนดำเนินการโดยเร็ว ยังมีผลงานกลุ่มไม่เป็นทางการในการทบทวน Hong Kong ก็ ทำการตรวจสอบประจำปีที่ตอนนี้ ใช้ของผู้ตรวจสอบบริการภายใน รายงานจากซิตี้แบงก์ เรายังต้องการเอกสารนี้จากซิตี้ และ คุณจะต้องเขียนสิ่งที่มันเกี่ยวกับคุณภาพของบริการ ตกลงกับ จริง และรายการของปัญหาในการดำเนินงาน ถ้ามีการ ฉัน คิดว่า นี้ควรเป็นส่วนหนึ่งของวาระ LMIC/BIC ประจำปี (ดูไฟล์ที่แนบมา: PFPM ความเสี่ยง Asia_2015 แอกซ่า dispensation จัดหาวัตถุดิบ รายการ (TH ชีวิต) .pdf)

Results (Thai) 2:

เราได้รับแจ้งจากกลุ่มที่พวกเขาไม่ได้อนุมัติการยกเว้น 2.6 เกี่ยวกับการทบทวนประจำปีผู้ปกครอง: ผู้ดูแลหน่วยงานที่ทุกคนจะต้องทำพิธีสัญญากับผู้ปกครองแต่ละคนจะเห็นด้วยกับที่มีคุณภาพน้อยที่สุดของการบริการ บทบัญญัติที่ระบุว่าแอกซ่าควรแบกเครดิตหรือการสูญเสียในการดำเนินงานจะต้องไม่ถูกป้อนเข้าสู่. ความคิดเห็นกิจกรรมประจำปีจะต้องจัดให้มีการปกครองในแต่ละครั้งเพื่อทบทวนอย่างน้อยคุณภาพของการบริการและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการดำเนินงาน. เราได้รับการสั่งการในการกำหนดแผนการดำเนินการโดยเร็วที่สุด. มี ไม่มีแนวทางในกลุ่มอย่างเป็นทางการในการตรวจสอบ ฮ่องกงยังทำทบทวนประจำปีตอนนี้ใช้บริการของผู้สอบบัญชีภายในรายงานจากธนาคารซิตี้แบงก์ นอกจากนี้เรายังจะต้องเอกสารจาก Citi นี้และคุณจะต้องเขียนอะไรที่มันเกี่ยวกับคุณภาพของการบริการที่ตกลงกันเมื่อเทียบกับที่เกิดขึ้นจริงและรายชื่อของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการดำเนินงานถ้ามี ผมคิดว่านี่ควรจะเป็นส่วนหนึ่งของการประจำปี LMIC / วาระ BIC. (ดูไฟล์ที่แนบมา: แอกซ่า Asia_2015 ความเสี่ยง PFPM เบิกยกเว้นรายการ(TH ชีวิต) .pdf)

Results (Thai) 3:

เราได้รับแจ้งจากกลุ่มที่ไม่เห็นด้วย
ประทาน 2.6 เกี่ยวกับทบทวนประจำปี ผู้ดูแล :

custodians
หน่วยงานทั้งหมดจะต้องพิธีเซ็นสัญญากับแต่ละรอบ
เห็นด้วยกับคุณภาพน้อยที่สุดของบริการ บทบัญญัติที่ระบุว่า แอกซ่า
ควรแบกเครดิตหรือการสูญเสียงาน ต้องไม่เข้าไป .
รีวิวกิจกรรมประจำปีต้องจัดระเบียบกันกับภารโรง

รีวิวน้อย คุณภาพของการบริการ และเหตุการณ์งาน

เราได้รับคำสั่งให้กำหนดแผนปฏิบัติการโดยเร็ว

ไม่มีอย่างเป็นทางการกลุ่มแนวทางในการตรวจทาน ฮ่องกงยัง
ทำทบทวนประจำปี ตอนนี้ใช้บริการภายในรายงานผู้สอบบัญชี
จากธนาคาร เราต้องการเอกสารนี้จากซิตี้และ
คุณจะต้องเขียนอะไรที่เกี่ยวกับคุณภาพของการบริการ
ตกลงเมื่อเทียบกับที่เกิดขึ้นจริงและรายการของเหตุการณ์ ปฏิบัติการใด ๆ ผม
คิดว่ามันควรเป็นส่วนหนึ่งของวาระการประชุมประจำปี lmic BIC .

( ดูไฟล์ที่แนบมา : แอกซ่า asia_2015 ความเสี่ยง pfpm ให้เบิกจ่าย
รายการ ( th ) . pdf )