We would like to inform you about t

We would like to inform you about the current status of your order. The ordered items are in stock at Bike24 and are currently being prepared for shipment.

Due to the high order value we have to register the shipment for export with the German customs authorities. This will take us approximately 1-2 working days. Once the export registration has been processed and confirmed to us, you will receive a dispatch confirmation e-mail including tracking information.

Results (Japanese) 1:

ご注文の現在の状態についてお知らせしたいと思います。注文した商品は、Bike24 で入荷と出荷の準備は、現在。ドイツ税関で輸出のため出荷を登録するある高次値のため。これは私たちに約 1-2 営業日かかります。輸出登録が処理されて、私たちに確認、追跡情報を含む発送確認メールが届きます。

Results (Japanese) 2:

ご注文の現在の状況についてお知らせしたいと思います。注文した商品はBike24で在庫にあり、現在出荷準備されている。

これにより、我々はドイツの税関と輸出用の出荷を登録する必要が上位値に。これは、約1〜2営業日私たちを取るだろう。輸出登録が処理され、私たちに確認されたら、追跡情報を含む発送確認メールが届きます。

Results (Japanese) 3:

我々は、あなたがあなたのための現在の状況についてお知らせしたいと思います。注文品は在庫としてbike24で現在出荷の準備ができている。我々は、ドイツの税関当局による輸出向け出荷を登録しなければ、上位値による。これは、我々の作業は約1 - 2日間かかるだろう。一旦輸出登録処理と我々が確認されている、あなたが追跡情報を含む発信確認の電子メールを受け取ります。