Dear Khun Thanawan, Thank you for y

Dear Khun Thanawan,

Thank you for your strong support.

For FEDEX shipment, we would like you to recheck before arrange shipment
because PMT has experience of sending cargo to Brazil by Courier DHL
and has to pay a lot of Import TAX due to Courier shipment.
Around 60% of part price. Dear Khun Thanawan,

Please let me check with PANABRAS and inform you
that is it OK to ship by courier or not.

Sorry for this convenience.
But the rule of Brazil is quite strict.

With kind regards,
Kanokwan

We are not sure that FEDEX will be same or not.
Please be careful of courier shipment.

With kind regards,
Kanokwan

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

เรียนคุณธนวรรณ,

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่แข็งแกร่ง

สำหรับจัดส่ง FEDEX เราเช่นคุณสามารถตรวจสอบก่อนจัดส่ง
เนื่องจาก PMT ประสบการณ์ส่งขนส่งสินค้าไปประเทศบราซิลโดย Courier DHL
และต้องจ่ายมากภาษีนำเข้าเนื่องจากการจัดส่งพัสดุ
ประมาณ 60% ส่วนราคานั้น เรียนคุณธนวรรณ,

กรุณาแจ้งให้เราตรวจสอบกับ PANABRAS และแจ้งให้คุณทราบ
ที่ได้จึงตกลงจัดส่ง โดยพัสดุ หรือไม่

ขออภัยในความสะดวกสบายนี้
แต่กฎของบราซิลค่อนข้างเข้มงวด

ด้วยความปรารถนา,
กนกวรรณ

เราไม่แน่ใจว่า FEDEX จะเหมือนกัน หรือไม่
โปรดระวังจัดส่งพัสดุ

ด้วยความปรารถนา,
กนกวรรณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เรียนคุณธน, ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งของคุณสำหรับการจัดส่ง FEDEX เราต้องการให้คุณตรวจสอบก่อนที่จะจัดส่งสินค้าเพราะ PMT มีประสบการณ์ในการส่งสินค้าไปยังบราซิลโดย Courier DHL และมีการจ่ายเงินจำนวนมากนำเงินภาษีที่เก็บจากการส่งหนังสือประมาณ 60% ของราคาส่วนหนึ่ง เรียนคุณธน, กรุณาแจ้งให้เราตรวจสอบกับ PANABRAS และแจ้งให้ทราบว่ามีการตกลงที่จะจัดส่งโดยจัดส่งหรือไม่ขออภัยในความสะดวกสบายแต่การปกครองของบราซิลที่ค่อนข้างเข้มงวดกับชนิด regards, กนกวรรณเราไม่แน่ใจว่าจะ FEDEX จะเหมือนกันหรือไม่โปรดระวังของการขนส่งจัดส่งด้วยความนับถือชนิดกนกวรรณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เรียนคุณธนา

, ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

สำหรับ FedEx จัดส่ง เราต้องการให้คุณตรวจสอบก่อนจัดส่ง
เพราะ PMT มีประสบการณ์ของการส่งสินค้าไปบราซิลโดย Courier DHL
และต้องจ่ายมาก ภาษีนำเข้าจาก Courier จัดส่ง
ประมาณ 60% ของราคา ส่วน เรียนคุณธนา

, โปรดแจ้งให้เราตรวจสอบและแจ้งให้ทราบ
panabrasว่ามันโอเคที่จะจัดส่งโดยจัดส่งหรือไม่

ขอโทษที่ความสะดวกสบายนี้
แต่กฎของบราซิลค่อนข้างจะเข้มงวด

ด้วยความปรารถนาดีจาก กนกวรรณ

เราไม่มั่นใจว่าเฟดจะเหมือนเดิมหรือไม่
โปรดระวังเอกสารการจัดส่ง

ด้วยความปรารถนาดีจาก กนกวรรณ

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.