So in spite of the perils of quicks

So in spite of the perils of quicksand as well as the tide, which constantly undermined his footing,the brave father of three waded out for over a mile to guide them off the sandbank in a race against time.

Results (Russian) 1:

так, несмотря на опасностей зыбучие пески, а также прилива, которые постоянно подрывают почву под ногами, храбрый отец троих детей пробрались на протяжении более мили, чтобы вести их от песчаную отмель в гонке на время.

Results (Russian) 2:

Таким образом, несмотря на опасности зыбучих песков, а также прилив, который постоянно подрывают его основы, храбрый отец трех пробрались для 1,6 направлять их покинуть отмель в гонке на время.

Results (Russian) 3:

Это, несмотря на опасности зыбучих песков, а также в ход событий, которые постоянно подрывают его основу,мужественного отца трех горячее желание для свыше одной мили для руководства их удручающая ситуация в гонку со временем.