occurring, a change as great as eve

occurring, a change as great as ever occurred in the past. The
new techniques replace the use of the physical energy of animals
and men by that of steam, oil and electricity; they create means
of communication which transform the earth into the size of
one continent, and the human race into one society where the
fate of one group is the fate of all; they create marvels of devices
which permit the best of art, literature and music to be brought
to every member of society; they create productive forces which
will permit everybody to have a dignified material existence, and
reduces work to such dimensions that it will fill only a fraction
of man's day.
Yet today, when man seems to have reached the beginning of
a new, richer, happier human era, his existence and that of the
generations to follow is more threatened than ever. How is this
possible?
Man had won his freedom from clerical and secular author-
ities, he stood alone with his reason and his conscience as his
only judges, but he was afraid of the newly won freedom; he had
achieved "freedom from"—without yet having achieved "free-
dom to"—to be himself, to be productive, to be fully awake.
Thus he tried to escape from freedom. His very achievement, the
mastery over nature, opened up the avenues for his escape.
In building the new industrial machine, man became so
absorbed in the new task that it became the paramount goal of
his life. His energies, which once were devoted to the search for
God and salvation, were now directed toward the domination of
nature and ever-increasing material comfort. He ceased to use
production as a means for a better life, but hypostatized it
instead to an end in itself, an end to which life was subordinated.
In the process of an ever-increasing division of labor, ever-
increasing mechanization of work, and an ever-increasing size of
social agglomerations, man himself became a part of the
machine, rather than its master. He experienced himself as a
commodity, as an investment; his aim became to be a success,

Results (Thai) 1:

เกิดขึ้น การเปลี่ยนแปลงเป็นดีเช่นเคยเกิดในอดีต ที่เทคนิคใหม่แทนการใช้พลังงานทางกายภาพของสัตว์คน โดยที่อบไอน้ำ น้ำมัน และ ไฟฟ้า พวกเขาสร้างหมายถึงการสื่อสาร ที่เปลี่ยนโลกในขนาดของหนึ่งทวีป และมนุษย์ในสังคมหนึ่งซึ่งจะกลุ่มหนึ่งจะชะตากรรมทั้งหมด สร้างสาของอุปกรณ์ซึ่งอนุญาตให้มีส่วนของศิลปะ วรรณกรรม และเพลงที่จะนำทุกสมาชิกของสังคม สร้างประสิทธิผลบังคับซึ่งจะอนุญาตให้ทุกคนต้องมีวัสดุเป็นเกียรติ และลดการทำงานมิติดังกล่าวว่า จะกรอกเพียงเศษเสี้ยวคนของวันนั้นวันนี้ เมื่อมนุษย์น่าจะ มาถึงจุดเริ่มต้นของเป็นยุคที่มนุษย์ใหม่ ยิ่งขึ้น มีความสุข ทรงอยู่ของพระองค์ และของรุ่นทำตามจะถูกคุกคามมากขึ้นกว่าที่เคย นี่คืออย่างไรเป็นไปได้หรือไม่คนชนะเขาเป็นอิสระจากเสมียน และทางโลกผู้เขียน-ities เขายืนอยู่คนเดียว ด้วยเหตุผลของเขาและมโนธรรมของเขาเป็นของเขาเฉพาะผู้พิพากษา แต่เขากลัวเสรีภาพใหม่ชนะ เขามีรับ "เสรีภาพจาก" — ไม่ได้ มีความ "ฟรี-โดมกับ " — เป็นตัวเอง มีประสิทธิภาพ ให้ตื่นตัวเต็มดังนั้น เขาพยายามหลบหนีจากฟรีดอม ความสำเร็จของเขามาก การต้นแบบเหนือธรรมชาติ เปิด avenues การหลบหนีของเขาในการสร้างเครื่องจักรอุตสาหกรรมใหม่ คนเป็นนั้นดูดซึมในภารกิจใหม่ที่จะกลายเป็นเป้าหมายของพาราเม้าท์ชีวิตของเขา พลังงานของเขา ซึ่งเมื่อได้ทุ่มเทเพื่อค้นหาพระเจ้าและความรอด ได้ทันทีตรงไปทางจักรวรรดินิยมของธรรมชาติและมีมากสบายวัสดุ เขาได้หยุดการใช้ผลิตเป็นวิธีการสำหรับชีวิตที่ดีขึ้น แต่ hypostatized มันแทน สิ้นสุดในตัวเอง สิ้นสุดชีวิตการเป็นรองในกระบวนการเพิ่มเคยกองแรงงาน เคย-เพิ่ม mechanization งาน และขนาดมีมากของagglomerations สังคม คนตัวเองกลายเป็น ส่วนหนึ่งของการเครื่อง แทนที่เป็นหลัก เขาพบตัวเองเป็นการชุด เป็นการลงทุน จุดมุ่งหมายของเขาก็จะ ประสบความสำเร็จ

Results (Thai) 2:

ที่เกิดขึ้นมีการเปลี่ยนแปลงเหมือนที่เคยเกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมา เทคนิคใหม่แทนที่การใช้พลังงานทางกายภาพของสัตว์และมนุษย์โดยที่ไอน้ำน้ำมันและไฟฟ้า พวกเขาสร้างวิธีการของการสื่อสารที่เปลี่ยนแผ่นดินเป็นขนาดของหนึ่งในทวีปยุโรปและการแข่งขันของมนุษย์เป็นหนึ่งในสังคมที่ชะตากรรมของกลุ่มหนึ่งคือชะตากรรมของทุกคน; พวกเขาสร้างสิ่งมหัศจรรย์ของอุปกรณ์ที่อนุญาตให้ที่ดีที่สุดของศิลปะวรรณกรรมและเพลงที่จะนำมาให้กับสมาชิกของสังคมทุก พวกเขาสร้างกองกำลังการผลิตซึ่งจะอนุญาตให้ทุกคนที่จะมีการดำรงอยู่ของวัสดุที่สง่างามและช่วยลดการทำงานขนาดดังกล่าวว่าจะกรอกเพียงเศษเสี้ยวของวันของมนุษย์. แต่วันนี้เมื่อคนที่ดูเหมือนว่าจะมีรายได้ถึงจุดเริ่มต้นของใหม่ที่ดียิ่งขึ้น, มีความสุข ยุคของมนุษย์ดำรงอยู่ของเขาและของรุ่นที่จะปฏิบัติตามจะถูกคุกคามมากขึ้นกว่าเดิม นี้เป็นวิธีการ? เป็นไปได้ผู้หญิงได้รับรางวัลเสรีภาพของเขาจากผู้เขียนพระและฆราวาสสิ่งอําเขายืนอยู่คนเดียวกับเหตุผลและมโนธรรมของเขาเป็นของเขาผู้พิพากษาเพียงแต่เขาก็กลัวเสรีภาพได้รับรางวัลใหม่; เขาได้ประสบความสำเร็จ "เป็นอิสระจาก" -without ยังมีความสำเร็จ "ไล่ทุ่งพระที่" หากต้องการเป็นตัวของเขาเองที่จะผลิตเพื่อให้ตื่นตัวอย่างเต็มที่. ดังนั้นเขาจึงพยายามที่จะหนีออกมาจากเสรีภาพ ความสำเร็จของเขาในการเรียนรู้ธรรมชาติ, เปิดลู่ทางในการหลบหนีของเขา. ในการสร้างเครื่องจักรอุตสาหกรรมใหม่เพื่อให้กลายเป็นคนหมกมุ่นอยู่กับงานใหม่ที่มันจะกลายเป็นเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ของชีวิตของเขา พลังงานของเขาซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับการทุ่มเทให้กับการค้นหาพระเจ้าและความรอดถูกกำกับในขณะนี้ที่มีต่อการปกครองของธรรมชาติและความสะดวกสบายวัสดุที่เพิ่มมากขึ้น เขาหยุดที่จะใช้ผลิตเป็นวิธีเพื่อชีวิตที่ดี แต่มัน hypostatized แทนถึงจุดสิ้นสุดในตัวเองสิ้นไปซึ่งชีวิตเป็นรอง. ในกระบวนการของการแบ่งเพิ่มมากขึ้นของแรงงานที่เคยเพิ่มขึ้นการใช้เครื่องจักรกลในการทำงานและมีขนาดที่เพิ่มมากขึ้นของagglomerations สังคมมนุษย์ตัวเองกลายเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องมากกว่าเจ้านายของมัน เขามีประสบการณ์ตัวเองเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่เป็นเงินลงทุน; จุดมุ่งหมายของเขากลายเป็นที่จะประสบความสำเร็จ

Results (Thai) 3:

เกิดขึ้น เปลี่ยนแปลง เหมือนที่เคยเกิดขึ้นในอดีต
เทคนิคใหม่แทนที่การใช้พลังงานทางกายภาพของสัตว์และมนุษย์โดย
ไอน้ำ , น้ำมันและไฟฟ้า พวกเขาหมายถึงการสร้าง
ของการสื่อสารซึ่งเปลี่ยนดินให้เป็นขนาดของ
ทวีปหนึ่ง และมนุษย์ในสังคมหนึ่งที่
โชคชะตาของกลุ่มหนึ่ง คือ ชะตากรรมของพวกเขาทั้งหมด สร้างมหัศจรรย์ของอุปกรณ์
ซึ่งอนุญาตให้ที่ดีที่สุดของศิลปะวรรณกรรมและดนตรีที่จะพา
สมาชิกทุกคนของสังคม พวกเขาสร้างกองกำลังที่มีประสิทธิภาพซึ่ง
จะอนุญาตให้ทุกคนมีอยู่วัสดุสง่างาม และลดงาน
มิติเช่นว่านั้นจะกรอกเพียงเศษเสี้ยวของวัน

ยังว่ะ วันนี้ เมื่อ คน ดูเหมือน ถึงจุดเริ่มต้นของ
ใหม่ รวย มีความสุข มนุษย์ยุค ตัวตนของเขาและของ